quran

Category: Hadis

  • Mishkat al-Masabih 30 Fine Qualities كتاب المناقب 263


    mishkat 30 Fine Qualities كتاب المناقب 263

    وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلَا إِنَّ عَيْبَتِيَ الَّتِي آوِي إِلَيْهَا أَهْلُ بَيْتِي وَإِنَّ كَرِشِيَ الأنصارُ فاعفوا عَن مسيئهم واقبلوا من مُحْسِنِهِمْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ

    Abu Sa’id reported God’s messenger as saying, “My confidants to whom I turn are my family, and my close friends are the Ansar, so forgive those of them who do wrong and accept the excuses of those of them who do good.” Tirmidhi transmitted it, saying this is a hasan tradition.

    English translation : Book 26, Hadith 0 Arabic reference : Book 30, Hadith 6249:

  • Mishkat al-Masabih 30 Fine Qualities كتاب المناقب 248


    mishkat 30 Fine Qualities كتاب المناقب 248

    وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم: «إِنَّ الْجَنَّةَ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ عَلِيٍّ وَعَمَّارٍ وسلمان» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

    Anas reported God’s messenger as saying, “Paradise is desirous of three people: ‘Ali, `Ammar and Salman.” Tirmidhi transmitted it.

    English translation : Book 26, Hadith 0 Arabic reference : Book 30, Hadith 6234:

  • Mishkat al-Masabih 30 Fine Qualities كتاب المناقب 264


    mishkat 30 Fine Qualities كتاب المناقب 264

    وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يُبْغِضُ الْأَنْصَارَ أَحَدٌ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

    Ibn `Abbas reported the Prophet as saying, “Let no one who believes in God and the Last Day hate the Ansar.” Tirmidhi transmitted it, saying this is a hasan sahih tradition.

    English translation : Book 26, Hadith 0 Arabic reference : Book 30, Hadith 6250:

  • Mishkat al-Masabih 30 Fine Qualities كتاب المناقب 249


    mishkat 30 Fine Qualities كتاب المناقب 249

    وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: اسْتَأْذَنَ عَمَّارٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «ائْذَنُوا لَهُ مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

    `Ali told that when `Ammar asked permission to come in to see the Prophet he said, “Let him come in. Welcome to the very good man!” Tirmidhi transmitted it.

    English translation : Book 26, Hadith 0 Arabic reference : Book 30, Hadith 6235:

  • Mishkat al-Masabih 30 Fine Qualities كتاب المناقب 265


    mishkat 30 Fine Qualities كتاب المناقب 265

    وَعَن أنس وَأبي طَلْحَةَ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَقْرِئْ قَوْمَكَ السَّلَامَ فَإِنَّهُمْ مَا علمت أَعِفَّةٌ صُبُرٌ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

    Anas quoted Abu Talha as telling that God’s messenger said to him, “Give your people a greeting, for they, so far as I know, are abstemious and show endurance.” Tirmidhi transmitted it.

    English translation : Book 26, Hadith 0 Arabic reference : Book 30, Hadith 6251:

  • Mishkat al-Masabih 30 Fine Qualities كتاب المناقب 250


    mishkat 30 Fine Qualities كتاب المناقب 250

    وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا خُيِّرَ عَمَّارٌ بَيْنَ أمرينِ إِلا اخْتَار أرشدهما» رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

    `A’isha reported God’s messenger as saying, “`Ammar is not given a choice between two things without choosing the more difficult and the lesser[*].” *Cf. Tirmidhi, Manaqib , 34. The editions of Cairo, 1875 and 1931-34, do not contain the word translated ‘lesser,’ and instead of ashaddahuma (the more difficult of them) they have asaddahuma (the more upright of them). Tirmidhi adds that this is a hasan gharib tradition. Tirmidhi transmitted it.

    English translation : Book 26, Hadith 0 Arabic reference : Book 30, Hadith 6236:

  • Mishkat al-Masabih 30 Fine Qualities كتاب المناقب 266


    mishkat 30 Fine Qualities كتاب المناقب 266

    وَعَنْ جَابِرٍ أَنَّ عَبْدًا لِحَاطِبٍ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْكُو حَاطِبًا إِلَيْهِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيَدْخُلَنَّ حَاطِبٌ النَّار فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كذبت لَا يدخلهَا فَإِنَّهُ شهد بَدْرًا وَالْحُدَيْبِيَة» . رَوَاهُ مُسلم

    Jabir told that al-Hatib’s slave came to the Prophet to complain to him of Hatib, and said, “Messenger of God, Hatib will certainly enter hell.” He replied, “You lie ; he will not enter it, for he was present at Badr and al-Hudaibiya.” Muslim transmitted it. Here we have a tradition from Muslim in section II

    English translation : Book 26, Hadith 0 Arabic reference : Book 30, Hadith 6252:

  • Mishkat al-Masabih 30 Fine Qualities كتاب المناقب 251


    mishkat 30 Fine Qualities كتاب المناقب 251

    وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: لَمَّا حُمِلَتْ جِنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ الْمُنَافِقُونَ: مَا أَخَفَّ جِنَازَتَهُ وَذَلِكَ لِحُكْمِهِ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «إِنَّ الْمَلَائِكَة كَانَت تحمله» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

    Anas told that when Sa’d b. Mu’adh’s bier was carried the hypocrites said, “How light his bier is[*]!” that being because of his decision regarding the B. Quraiza. When the Prophet was told of that he said, “The angels were carrying it.” *This was said to show how they despised him because of his decision regarding the B. Quraiza. Tirmidhi transmitted it.

    English translation : Book 26, Hadith 0 Arabic reference : Book 30, Hadith 6237:

  • Mishkat al-Masabih 30 Fine Qualities كتاب المناقب 252


    mishkat 30 Fine Qualities كتاب المناقب 252

    وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٌو قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَا أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ وَلَا أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ أَصْدَقَ مِنْ أبي ذَر» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

    `Abdallah b. ‘Amr told that he heard God’s messenger say: “The sky has not covered and the earth has not carried anyone more truthful than Abu Dharr.” Tirmidhi transmitted it.

    English translation : Book 26, Hadith 0 Arabic reference : Book 30, Hadith 6238:

  • Mishkat al-Masabih 30 Fine Qualities كتاب المناقب 237


    mishkat 30 Fine Qualities كتاب المناقب 237

    وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «الله اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ» . رَوَاهُ مُسلم

    Zaid b. Arqam reported God’s messenger as saying, “O God, forgive the Ansar, the sons of the Ansar, and the sons of the Ansar’s sons. Muslim transmitted it.

    English translation : Book 26, Hadith 0 Arabic reference : Book 30, Hadith 6223: