Category: Ibn Majah

  • 3058. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 177

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 177

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ، قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَقَفَ يَوْمَ النَّحْرِ بَيْنَ الْجَمَرَاتِ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي حَجَّ فِيهَا فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏”‏ أَىُّ يَوْمٍ هَذَا ‏”‏ ‏.‏ قَالُوا يَوْمُ النَّحْرِ ‏.‏ قَالَ ‏”‏ فَأَىُّ بَلَدٍ هَذَا ‏”‏ ‏.‏ قَالُوا هَذَا بَلَدُ اللَّهِ الْحَرَامُ ‏.‏ قَالَ ‏”‏ فَأَىُّ شَهْرٍ هَذَا ‏”‏ ‏.‏ قَالُوا شَهْرُ اللَّهِ الْحَرَامُ ‏.‏ قَالَ ‏”‏ هَذَا يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ وَدِمَاؤُكُمْ وَأَمْوَالُكُمْ وَأَعْرَاضُكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ هَذَا الْبَلَدِ فِي هَذَا الشَّهْرِ فِي هَذَا الْيَوْمِ ‏”‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏”‏ هَلْ بَلَّغْتُ ‏”‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ فَطَفِقَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏”‏ اللَّهُمَّ اشْهَدْ ‏”‏ ‏.‏ ثُمَّ وَدَّعَ النَّاسَ فَقَالُوا هَذِهِ حَجَّةُ الْوَدَاعِ ‏.‏

    It was
    narrated from Ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (ﷺ)
    stood, on
    the Day of Sacrifice, between the Pillars, during the Hajj
    that he
    performed. The Prophet (ﷺ) said: “What day is this?” They
    said:
    “The day of sacrifice.” He said: “What land is this?” They
    said:
    “This is the sacred land of Allah.” He said: “What month
    is this?”
    They said: “The sacred month of Allah.” He said:
    “This is the day of
    the greatest Hajj, and your blood, your wealth
    and your honor are
    sacred to you, as sacred as this land, in this
    month, on this day.”
    Then he said: “Have I conveyed (the
    message)?” They said: “Yes.” Then
    the Prophet (ﷺ) started to
    say: “O Allah, bear witness.” Then he
    bade farewell to the
    people, and they said: “This is the Farewell
    Pilgrimage.”

  • 3059. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 178

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 178

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ طَارِقٍ، عَنْ طَاوُسٍ، وَأَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، وَابْنِ، عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَخَّرَ طَوَافَ الزِّيَارَةِ إِلَى اللَّيْلِ ‏.‏

    It was
    narrated from ‘Aishah and Ibn ‘Abbas that the Prophet (ﷺ)
    delayed Tawafuz-Ziyarah until nighttime.

  • 3060. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 179

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 179

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ ‏.‏ قَالَ عَطَاءٌ وَلاَ رَمَلَ فِيهِ ‏.‏

    It was
    narrated from ‘Abdullah bin ‘Abbas that the Prophet (ﷺ) did
    not
    walk quickly (Ramal) during the seven circuits of Tawaful-Ifadah
    (done on 10th day of Dhul-Hijjah).

  • 3045. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 164

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 164

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ ظَاهَرْتَ لِلْمُحَلِّقِينَ ثَلاَثًا وَلِلْمُقَصِّرِينَ وَاحِدَةً قَالَ ‏ “‏ إِنَّهُمْ لَمْ يَشُكُّوا ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Ibn ‘Abbas said: “It was said: ‘O Messenger of
    Allah, why did you support (by supplicating for) those who shave
    (their heads) three times and those who cut (their hair) only once?’
    He said: ‘Because they did not entertain any doubts.’”

  • 3061. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 180

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 180

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَالِسًا فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتَ قَالَ مِنْ زَمْزَمَ ‏.‏ قَالَ فَشَرِبْتَ مِنْهَا كَمَا يَنْبَغِي قَالَ وَكَيْفَ قَالَ إِذَا شَرِبْتَ مِنْهَا فَاسْتَقْبِلِ الْكَعْبَةَ وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ وَتَنَفَّسْ ثَلاَثًا وَتَضَلَّعْ مِنْهَا فَإِذَا فَرَغْتَ فَاحْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ “‏ إِنَّ آيَةَ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُنَافِقِينَ أَنَّهُمْ لاَ يَتَضَلَّعُونَ مِنْ زَمْزَمَ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Muhammad bin ‘Abdur-Rahman bin Abu Bakr said: “I
    was sitting with Ibn ‘Abbas, and a man came to him and he said:
    ‘Where
    have you come from?’ He said: ‘From Zamzam.’ He said:
    ‘Did you drink
    from it as you should?’ He said: ‘How is that?’
    He said: ‘When you
    drink from it, turn to face the Qiblah and
    mention the name of Allah,
    drink three draughts and drink your fill
    of it. When you have
    finished, then praise Allah.’ The Messenger of
    Allah (ﷺ) said: ‘The
    sign (that differentiates) between us and
    the hypocrites is that they
    do not drink their fill from Zamzam.”

  • 3046. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 165

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 165

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ حَفْصَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحِلَّ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ ‏ “‏ إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Ibn ‘Umar that Hafsah, the wife of the Prophet
    (ﷺ),
    said: “I said: ‘O Messenger of Allah, what is the matter with
    people who have exited Ihram when you have not exited your Ihram?’
    He
    said: ‘I have applied something to my head to keep my hair
    together,
    and I have garlanded my sacrificial animal, so I will not
    exit Ihram
    until I have offered my sacrifice.’”

  • 3062. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 181

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 181

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ إِنَّهُ سَمِعَ أَبَا الزُّبَيْرِ، يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ “‏ مَاءُ زَمْزَمَ لِمَا شُرِبَ لَهُ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Jabir bin ‘Abdullah said: “I heard the Messenger
    of
    Allah (ﷺ) say: ‘The water of Zamzam is for whatever it is drunk
    for.’”

  • 3047. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 166

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 166

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُهِلُّ مُلَبِّدًا ‏.‏

    It was
    narrated from Salim, from his father: “I heard the Messenger
    of
    Allah (ﷺ) reciting the Talbiyah when he entered Ihram with
    something applied to his head to keep the hair together.’”

  • 3063. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 182

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 182

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمَ الْفَتْحِ الْكَعْبَةَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ وَعُثْمَانُ بْنُ شَيْبَةَ فَأَغْلَقُوهَا عَلَيْهِمْ مِنْ دَاخِلٍ فَلَمَّا خَرَجُوا سَأَلْتُ بِلاَلاً أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ صَلَّى عَلَى وَجْهِهِ حِينَ دَخَلَ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ عَنْ يَمِينِهِ ثُمَّ لُمْتُ نَفْسِي أَنْ لاَ أَكُونَ سَأَلْتُهُ كَمْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏

    It was
    narrated that Ibn ‘Umar said: “The Messenger of Allah (ﷺ)
    entered the Ka’bah on the Day of the Conquest (of Makkah), with
    Bilal and ‘Uthman bin Shaibah, and they locked the door behind them
    from the inside. When they came out, I asked Bilal: ‘Where did the
    Messenger of Allah (ﷺ) pray?’ He told me that when he entered, he
    turned to his right and prayed in the direction that he was facing,
    between the two columns.”

  • 3032. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 151

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 151

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ وَلَمْ يَقِفْ عِنْدَهَا وَذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏

    It was
    narrated that Ibn ‘Umar stoned ‘Aqabah Pillar, but he did not
    stay there, and he mentioned that the Prophet (ﷺ) had done
    likewise.