Category: Ibn Majah

  • 3976. Sunan Ibn Majah Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah; Book 36, Hadith 51

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 36, Hadith 51

    Bab 36
    باب الْكَفِّ عَمَّنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
    Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَيْوَئِيلَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ مِنْ حُسْنِ إِسْلاَمِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لاَ يَعْنِيهِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)
    said: “Part of a person’s goodness in Islam is his leaving alone
    that
    which does not concern him.”

  • 3977. Sunan Ibn Majah Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah; Book 36, Hadith 52

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 36, Hadith 52

    Bab 36
    باب الْكَفِّ عَمَّنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
    Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ “‏ خَيْرُ مَعَايِشِ النَّاسِ لَهُمْ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَيَطِيرُ عَلَى مَتْنِهِ كُلَّمَا سَمِعَ هَيْعَةً أَوْ فَزْعَةً طَارَ عَلَيْهِ إِلَيْهَا يَبْتَغِي الْمَوْتَ أَوِ الْقَتْلَ مَظَانَّهُ وَرَجُلٌ فِي غُنَيْمَةٍ فِي رَأْسِ شَعَفَةٍ مِنْ هَذِهِ الشِّعَافِ أَوْ بَطْنِ وَادٍ مِنْ هَذِهِ الأَوْدِيَةِ يُقِيمُ الصَّلاَةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَعْبُدُ رَبَّهُ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْيَقِينُ لَيْسَ مِنَ النَّاسِ إِلاَّ فِي خَيْرٍ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: “The
    best lifestyle is that of a man who holds onto the reins of his horse
    for the sake of Allah, riding on its back. Every time he hears a
    commotion he rushes towards it, seeking death wherever he thinks he
    can find it; and a man who tends sheep at the top of one of these
    peaks, or in the bottom of one of these valleys, establishing the
    prayer, paying the charity, and worshipping his Lord until the
    inevitable (death) comes to him and there is nothing between him and
    the people except good.”

  • 3978. Sunan Ibn Majah Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah; Book 36, Hadith 53

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 36, Hadith 53

    Bab 36
    باب الْكَفِّ عَمَّنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
    Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ ‏”‏ رَجُلٌ مُجَاهِدٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ ‏”‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏”‏ ثُمَّ امْرُؤٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَعْبُدُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ ‏”‏ ‏.‏

    It was narrated from Abu Sa’eed Al-Khudri that a man came to the
    Prophet (ﷺ) and said: “Which of the people is best?” He said:
    “A man
    who strives in Jihad in the cause of Allah with himself and
    his
    wealth.” He said: “Then who?” He said: “A man in a
    mountain pass who
    worships Allah and leaves the people from his
    evil.”

  • 3979. Sunan Ibn Majah Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah; Book 36, Hadith 54

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 36, Hadith 54

    Bab 36
    باب الْكَفِّ عَمَّنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
    Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏”‏ يَكُونُ دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ مَنْ أَجَابَهُمْ إِلَيْهَا قَذَفُوهُ فِيهَا ‏”‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا قَالَ ‏”‏ هُمْ قَوْمٌ مِنْ جِلْدَتِنَا يَتَكَلَّمُونَ بِأَلْسِنَتِنَا ‏”‏ ‏.‏ قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ قَالَ ‏”‏ فَالْزَمْ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَإِمَامَهُمْ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ جَمَاعَةٌ وَلاَ إِمَامٌ فَاعْتَزِلْ تِلْكَ الْفِرَقَ كُلَّهَا وَلَوْ أَنْ تَعَضَّ بِأَصْلِ شَجَرَةٍ حَتَّى يُدْرِكَكَ الْمَوْتُ وَأَنْتَ كَذَلِكَ ‏”‏ ‏.‏

    It was narrated from Hudhaifah bin Yaman that the Messenger of Allah
    (ﷺ) said: “There will be callers at the gates of Hell; whoever
    responds to them they throw them into it.” I said: “O Messenger
    of
    Allah, describe them to us.” He said: “They will be from our
    people,
    speaking our language.” I said: “What do you command me
    to do, if I
    live to see that?” He said: “Adhere tothe main body
    of the Muslims and
    their leader. If there is no such body and no
    leader, then withdraw
    from all their groups, even if you bite onto
    the trunk of a tree until
    death finds you in that state.”

  • 3964. Sunan Ibn Majah Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah; Book 36, Hadith 39

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 36, Hadith 39

    Bab 36
    باب الْكَفِّ عَمَّنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
    Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، وَسَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏”‏ إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ ‏”‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ ‏”‏ إِنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ ‏”‏ ‏.‏

    It was narrated from Abu Musa that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “When two Muslims confront one another with their swords, both the
    killer and the slain will be in Hell.” They said: “O Messenger of
    Allah, (we understand about) this killer, but what is wrong with the
    one who is slain?” He said: “He wanted to kill his companion.’”

  • 3980. Sunan Ibn Majah Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah; Book 36, Hadith 55

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 36, Hadith 55

    Bab 36
    باب الْكَفِّ عَمَّنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
    Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah

    حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated from Abu Sa’eed Al-Khudri that the Messenger of
    Allah
    (ﷺ) said: “Soon the best wealth of a Muslim will be sheep
    which he
    follows in the mountain peaks and places where rainfall is
    to be
    found, fleeing for the sake of his religion from tribulations.”

  • 3965. Sunan Ibn Majah Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah; Book 36, Hadith 40

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 36, Hadith 40

    Bab 36
    باب الْكَفِّ عَمَّنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
    Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ “‏ إِذَا الْمُسْلِمَانِ حَمَلَ أَحَدُهُمَا عَلَى أَخِيهِ السِّلاَحَ فَهُمَا عَلَى جُرُفِ جَهَنَّمَ فَإِذَا قَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ دَخَلاَهَا جَمِيعًا ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated from Abu Bakrah that the Prophet (ﷺ) said: “When
    one Muslim wields his weapon against his brother, both of them are at
    the edge of Hell, and if one of them kills the other, they will both
    enter it.”

  • 3981. Sunan Ibn Majah Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah; Book 36, Hadith 56

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 36, Hadith 56

    Bab 36
    باب الْكَفِّ عَمَّنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
    Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ قُرْطٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ تَكُونُ فِتَنٌ عَلَى أَبْوَابِهَا دُعَاةٌ إِلَى النَّارِ فَأَنْ تَمُوتَ وَأَنْتَ عَاضٌّ عَلَى جِذْلِ شَجَرَةٍ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَتْبَعَ أَحَدًا مِنْهُمْ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated from Hudhaifah bin Yaman that the Messenger of Allah
    (ﷺ) said: “There will be tribulations at the gates of which will
    be
    callers (calling people) to Hell. Dying when you are biting onto
    the
    stump of a tree will be better for you than following anyone of
    them.”

  • 3966. Sunan Ibn Majah Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah; Book 36, Hadith 41

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 36, Hadith 41

    Bab 36
    باب الْكَفِّ عَمَّنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
    Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah

    حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَكَمِ السَّدُوسِيِّ، حَدَّثَنَا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ “‏ مِنْ شَرِّ النَّاسِ مَنْزِلَةً عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَبْدٌ أَذْهَبَ آخِرَتَهُ بِدُنْيَا غَيْرِهِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated from Abu Umamah that the Messenger of Allah (ﷺ)
    said: “Among the worst people in status before Allah on the Day of
    Resurrection will be a person who loses his Hereafter for the sake of
    this world.”

  • 3982. Sunan Ibn Majah Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah; Book 36, Hadith 57

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 36, Hadith 57

    Bab 36
    باب الْكَفِّ عَمَّنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
    Chapter: Refraining from harming one who says: La Ilaha Illallah

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ “‏ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ ‏” ‏ ‏.‏

    Abu Hurairah said that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “The
    believer should not be stung from the same hole twice.”