Category: Ibn Majah

  • 3384. Sunan Ibn Majah Chapter: Wine is the key to all evils; Book 30, Hadith 14

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 30, Hadith 14

    Bab 30
    باب الْخَمْرُ مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
    Chapter: Wine is the key to all evils

    حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ، حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ لاَ تَذْهَبُ اللَّيَالِي وَالأَيَّامُ حَتَّى تَشْرَبَ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Umamah Al-Bahili that the Messenger of Allah
    (ﷺ)
    said: “Night and day will not cease until a group among my
    nation
    drinks wine, calling it by some other name.”

  • 3369. Sunan Ibn Majah Chapter: Feeding others; Book 29, Hadith 119

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 29, Hadith 119

    Bab 29
    باب إِطْعَامِ الطَّعَامِ
    Chapter: Feeding others

    حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ، حَدَّثَنَا نُقَيْبُ بْنُ حَاجِبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ الزُّبَيْرِيِّ، عَنْ طَلْحَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَبِيَدِهِ سَفَرْجَلَةٌ فَقَالَ ‏ “‏ دُونَكَهَا يَا طَلْحَةُ فَإِنَّهَا تُجِمُّ الْفُؤَادَ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Talhah said: ”I entered upon the Prophet (ﷺ)
    and in
    his hand was some quince. He said: ‘Take it, O Talhah, for it
    soothes the heart.’”

  • 3370. Sunan Ibn Majah Chapter: Feeding others; Book 29, Hadith 120

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 29, Hadith 120

    Bab 29
    باب إِطْعَامِ الطَّعَامِ
    Chapter: Feeding others

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يَأْكُلَ الرَّجُلُ وَهُوَ مُنْبَطِحٌ عَلَى وَجْهِهِ ‏.‏

    It was
    narrated from Salim that his father said: “The Messenger of
    Allah
    (ﷺ) forbade a man from eating while lying down on his face.”

  • 3371. Sunan Ibn Majah Chapter: Wine is the key to all evils; Book 30, Hadith 1

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 30, Hadith 1

    Bab 30
    باب الْخَمْرُ مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
    Chapter: Wine is the key to all evils

    حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، جَمِيعًا عَنْ رَاشِدٍ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيِّ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ لاَ تَشْرَبِ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Abu Darda’ said: ‘My close friend (ﷺ) advised
    me:
    ‘Do not drink wine, for it is the key to all evils.’”

  • 3372. Sunan Ibn Majah Chapter: Wine is the key to all evils; Book 30, Hadith 2

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 30, Hadith 2

    Bab 30
    باب الْخَمْرُ مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
    Chapter: Wine is the key to all evils

    حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا مُنِيرُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُبَادَةَ بْنَ نُسَىٍّ، يَقُولُ سَمِعْتُ خَبَّابَ بْنَ الأَرَتِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ قَالَ ‏ “‏ إِيَّاكَ وَالْخَمْرَ فَإِنَّ خَطِيئَتَهَا تَفْرَعُ الْخَطَايَا كَمَا أَنَّ شَجَرَتَهَا تَفْرَعُ الشَّجَرَ ‏” ‏ ‏.‏

    ‘Ubadah
    bin Samit said: “I heard Khabbab bin Arat narrating that the
    Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Beware of wine! For its sins
    overwhelm
    other sins, just as the grapevine overwhelms other trees.’”

  • 3373. Sunan Ibn Majah Chapter: Wine is the key to all evils; Book 30, Hadith 3

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 30, Hadith 3

    Bab 30
    باب الْخَمْرُ مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
    Chapter: Wine is the key to all evils

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ “‏ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الآخِرَةِ إِلاَّ أَنْ يَتُوبَ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (ﷺ)
    said: “Whoever drinks wine in this world, he will not drink it in the
    Hereafter, unless he repents.”

  • 3374. Sunan Ibn Majah Chapter: Wine is the key to all evils; Book 30, Hadith 4

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 30, Hadith 4

    Bab 30
    باب الْخَمْرُ مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
    Chapter: Wine is the key to all evils

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، أَنَّ خَالِدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ، حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ “‏ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الآخِرَةِ ‏” ‏ ‏.‏

    Abu
    Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever
    drinks wine in this world, he will not drink it in the
    Hereafter.”

  • 3375. Sunan Ibn Majah Chapter: Wine is the key to all evils; Book 30, Hadith 5

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 30, Hadith 5

    Bab 30
    باب الْخَمْرُ مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
    Chapter: Wine is the key to all evils

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الأَصْبَهَانِيِّ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ مُدْمِنُ الْخَمْرِ كَعَابِدِ وَثَنٍ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)
    said: “The one who is addicted to wine is like one who worships
    idols.”

  • 3376. Sunan Ibn Majah Chapter: Wine is the key to all evils; Book 30, Hadith 6

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 30, Hadith 6

    Bab 30
    باب الْخَمْرُ مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
    Chapter: Wine is the key to all evils

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُتْبَةَ، حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ “‏ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مُدْمِنُ خَمْرٍ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Darda’ that the Prophet (ﷺ) said: “No one
    who
    is addicted to wine will enter Paradise.”

  • 3377. Sunan Ibn Majah Chapter: Wine is the key to all evils; Book 30, Hadith 7

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 30, Hadith 7

    Bab 30
    باب الْخَمْرُ مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
    Chapter: Wine is the key to all evils

    حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏”‏ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ وَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاَةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا وَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ فَشَرِبَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاَةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ فَشَرِبَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاَةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ رَدْغَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏”‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا رَدْغَةُ الْخَبَالِ قَالَ ‏”‏ عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ ‏”‏ ‏.‏

    It was
    narrated from ‘Abdullah bin ‘Amr that the Messenger of Allah
    (ﷺ) said: “Whoever drinks wine and gets drunk, his prayer will
    not
    be accepted for forty days, and if he dies he will enter Hell,
    but if
    he repents, Allah will accept his repentance. If he drinks
    wine again
    and gets drunk, his prayer will not be accepted for forty
    days, and if
    he dies he will enter Hell, but if he repents, Allah
    will accept his
    repentance. If he drinks wine again and gets drunk,
    his prayer will
    not be accepted for forty days, and if he dies he
    will enter Hell, but
    if he repents Allah will accept his repentance.
    But if he does it
    again, then Allah will most certainly make him
    drink of the mire of
    the puss or sweat on the Day of Resurrection.”
    They said: “O Messenger
    of Allah, what is the mire of the pus or
    sweat? He said: “The
    drippings of the people of Hell.”