Blog

  • Mishkat al-Masabih 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 47


    mishkat 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 47

    ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุณุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุญูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูุชูู‘ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ู ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตุญ

    `Abdallah b. Busr reported God’s messenger as saying, “The time between the great war and the conquest of the city[*] will be six years, and the dajjal will come forth in the seventh.” * This could be Medina, but is more probably a reference to Constantinople. Abu Dawud transmitted it, saying this is sounder.

    Reference : Mishkat al-Masabih 5426 In-book reference : Book 27, Hadith 47:

  • Mishkat al-Masabih 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 46


    mishkat 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 46

    ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซุงู„ู…ู„ุญู…ุฉ ุงู„ู’ุนูุธู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ุฉ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ู ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

    He reported God’s messenger as saying, “The greatest war, the conquest of Constantinople, and the coming forth of the dajjal will take place within a period of seven months.” Tirmidhi and Abu Dawud transmitted it.

    Reference : Mishkat al-Masabih 5425 In-book reference : Book 27, Hadith 46:

  • Mishkat al-Masabih 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 45


    mishkat 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 45

    ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุฎูŽุฑูŽุงุจู ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุงุจู ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุญูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุญูŽู…ูŽุฉู ููŽุชู’ุญู ู‚ูุณู’ุทูŽู†ู’ุทููŠู†ููŠูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ู‚ูุณู’ุทูŽู†ู’ุทููŠู†ููŠูŽู‘ุฉูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

    Mu’adh b. Jabal reported God’s messenger as saying, “The flourishing state of Jerusalem will be when Yathrib is in ruins, the ruined state of Yathrib will be when the great war comes, the outbreak of the great war will be at the conquest of Constantinople, and the conquest of Constantinople when the dajjal comes forth.” Abu Dawud transmitted it.

    Reference : Mishkat al-Masabih 5424 In-book reference : Book 27, Hadith 45:

  • Mishkat al-Masabih 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 44


    mishkat 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 44

    ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจูู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฌูŽุงู†ูุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูู‘ ูˆูŽุฌูŽุงู†ูุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ” ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุบู’ุฒููˆูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจู†ูŠ ุฅูุณุญุงู‚ ููŽุฅูุฐุง ุฌุงุคูˆู‡ุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุจูุณูู„ูŽุงุญู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ููŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุฃุญุฏู ุฌุงู†ุจูŠู‡ุง. – ู‚ุงู„ูŽ ุซูˆุฑู ุจู†ู ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุงูˆููŠ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ -: ” ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ููŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ููŽูŠูููŽุฑูŽู‘ุฌู ู„ูŽู‡ูู… ููŠุฏุฎู„ูˆู†ู‡ุง ููŠุบู†ู…ูˆู† ููŽุจูŠู†ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุณูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ูŽ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตูŽู‘ุฑููŠุฎู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŠุฑุฌุนูˆู† “. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

    Abu Huraira reported the Prophet as saying, “Have you heard of a city part of which is on the land and part in the sea?” On receiving the reply, “Yes, messenger of God,” he said, “The last hour will not come before seventy thousand of the descendants of Isaac attack it. When they come to it, they will dismount and will not fight with weapons or shoot arrows, but will say, `There is no god but God’ and `God is most great,’ whereupon one of its sides will fall down. (Thaur b. Yazid the transmitter remarked that he thought he said the part which was in the sea.) Then they will say a second time, `There is no god but God’ and `God is most great,’ whereupon the other side will fall down. A third time they will say, `There is no god but God’ and `God is most great,’ whereupon a breach will be made for them and they will enter it and take booty; but while they are dividing the spoils a cry will reach them to the effect that the dajjal has come forth, and they will abandon everything and go back.” Muslim transmitted it.

    Reference : Mishkat al-Masabih 5423 In-book reference : Book 27, Hadith 44:

  • Mishkat al-Masabih 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 43


    mishkat 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 43

    ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุณุงุนุฉูŽ ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ู…ูŠุฑุงุซูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽุญูŽ ุจูุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู. ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูˆู…) ููŠุชุดุฑูŽู‘ุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุดูุฑู’ุทูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุบูŽุงู„ูุจูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ููˆู†ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุญู’ุฌูุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽูŠูŽูููŠุกู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ูƒู„ ุบูŠุฑ ุบูŽุงู„ุจ ูˆุชูู†ู‰ ุงู„ุดุฑุทุฉ ุซู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽุดูŽุฑูŽู‘ุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุดูุฑู’ุทูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุบุงู„ุจุฉ ููŠู‚ุชุชู„ูˆู† ุญุช ูŠูŽุญู’ุฌูุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽูŠูŽูููŠุกู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูู„ูŒู‘ ุบูŠุฑ ุบูŽุงู„ุจ ูˆุชูู†ู‰ ุงู„ุดุฑุทุฉ ุซู…ูŽู‘ ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุดูุฑู’ุทูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุบูŽุงู„ูุจูŽุฉู‹ ููŠู‚ุชุชู„ูˆู† ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูู…ู’ุณููˆุง ููŽูŠูŽูููŠุกู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูู„ูŒู‘ ุบูŽูŠู’ุฑู ุบูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุชูŽูู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดูู‘ุฑู’ุทูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุนู ู†ูŽู‡ูŽุฏ ุฅูู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูŠุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ููŠุฌุนู„ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏูŽุจูŽุฑุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŠู‚ุชู„ูˆู† ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุทูŽู‘ุงุฆูุฑูŽ ู„ูŠู…ุฑ ูŠุฌู†ุงุจุชู‡ู… ููŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู„ูู‘ููู‡ูู…ู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฎูุฑูŽู‘ ู…ูŽูŠูู‘ุชู‹ุง ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฏูŽู‘ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุจูุฃูŽูŠูู‘ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูŠููู’ุฑูŽุญู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŠู‘ ู…ููŠุฑูŽุงุซ ูŠู‚ุณู…ุŸ ููŽุจูŠู†ุง ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ุจูุจูŽุฃู’ุณู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตูŽู‘ุฑููŠุฎู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠูู‘ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฑู’ููุถููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุจูู„ููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ููŽูˆูŽุงุฑูุณูŽ ุทูŽู„ููŠุนูŽุฉู‹ “. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฎููŠููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽูˆูŽุงุฑูุณูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽูˆูŽุงุฑูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

    Abdallah b. Mas’ud said: The last hour will not come before an inheritance cannot be divided and people do not rejoice over spoil. Then an enemy will equip itself against the people of Syria and the Islamic people will equip themselves against them, meaning the Byzantines. The Muslims will then prepare a suicide squad which will return only if victorious and they will fight till the night intervenes. Both sides will return not having gained the victory, but the squad will be wiped out. The Muslims will again prepare a suicide squad which will return only if victorious and they will fight till the night intervenes. Both sides will return not having gained the victory, but the squad will be wiped out. The Muslims will again prepare a suicide squad which will return only if victorious and they will fight till the evening. Both sides will return not having gained the victory, but the squad will be wiped out. On the fourth day the remainder of the people of Islam will arise against them and God will decree that the enemy should be routed. They will then fight such a battle as has never been seen before, so that if a bird were to pass their flanks it would fall down dead before reaching the end of them. When count is taken of a hundred men who were related it will be found that only one has survived; so over what spoil can there be rejoicing, and what inheritance can be divided? Then when things are so they will hear of a war greater than that and a cry will reach them, “The dajjal has taken your place among your offspring.” They will therefore cast away what is in their hands and go forward sending ten horsemen as a scouting party. God’s messenger said, “I know their names, their fathers’ names, and the colour of their horses. They will be the best horsemen (or, among the best horsemen) on the face of the earth at that time.” Muslim transmitted it.

    Reference : Mishkat al-Masabih 5422 In-book reference : Book 27, Hadith 43:

  • Mishkat al-Masabih 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 42


    mishkat 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 42

    ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ” ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฏูŽุงุจูู‚ูŽ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽูŠู’ุดูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุตูŽุงููู‘ูˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู: ุฎูŽู„ูู‘ูˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽู‘ุง ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ู†ูุฎูŽู„ูู‘ูŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ููŽูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ู ุซูู„ูุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุซูู„ูุซูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุดูู‘ู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุชูุญู ุงู„ุซูู‘ู„ูุซู ู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุชูุญููˆู†ูŽ ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ููŽุจูŠู†ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุณูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‘ู‚ููˆุง ุณููŠููˆููŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฒูŽู‘ูŠู’ุชููˆู†ู ุฅูุฐู’ ุตูŽุงุญูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ู: ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽููŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌุงุคูˆุง ุงู„ุดุงู…ูŽ ุฎุฑุฌูŽ ููŽุจูŠู†ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูุนูุฏูู‘ูˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูŠูุณูŽูˆูู‘ูˆู†ูŽ ุงู„ุตูู‘ูููˆููŽ ุฅูุฐู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ููŽูŠู†ุฒู„ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุนูŽุฏููˆูู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฐูŽุงุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐููˆุจู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู„ูŽุงู†ู’ุฐูŽุงุจูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŠุฑูŠู‡ู… ุฏูŽู…ู‡ ูููŠ ุญุฑุจุชู‡ ” . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

    Abu Huraira reported God’s messenger as saying, “The last hour will not come before the Byzantines alight in al-A`maq or in Dabiq[1], and an army consisting of the best people in the earth at that time will come forth from Medina against them. When the lines are drawn up the Byzantines will say, `Let us get at those who took captives from us and fight them,’ but the Muslims will reply, `We swear by God that we will not let you get at our brethren.’ They will then fight and a third whom God will never forgive will be routed, a third who will be the most excellent martyrs in God’s sight will be killed, and a third who will never be subjected to trials will be victorious. They will then conquer Constantinople, but while they are dividing the spoils, having hung their swords on olive-trees, the devil will cry among them, `The dajjal has taken your place among your families;’ so they will go out, but that will prove to be false. Then when they come to Syria he will come forth, and while they are preparing for battle and arranging the ranks the time for prayer will come and Jesus, son of Mary will descend and lead them in prayer. When God’s enemy sees him, he will dissolve like salt in water, and if he[2] were to leave him he would dissolve completely; but God will kill him by his hand and he will show them his blood on his spear.” Mirqat , 5:159. quotes the view that al-A’maq is on the outskirts of Medina and that L’abiq (or Dabaq) is a market-place in Medina. Yaqut, iii, 513. says Dabiq is a village near Aleppo, and (1:316) al-A’maq is a district near Dabiq between Aleppo and Antioch. i.e., Jesus. Muslim transmitted it.

    Reference : Mishkat al-Masabih 5421 In-book reference : Book 27, Hadith 42:

  • Mishkat al-Masabih 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 41


    mishkat 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 41

    ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‚ูุจูŽู‘ุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ” ุงุนู’ุฏูุฏู’ ุณูุชู‹ู‘ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู: ู…ูŽูˆู’ุชููŠ ุซูู…ูŽู‘ ููŽุชู’ุญู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุซูู…ูŽู‘ ู…ููˆุชูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ูููŠูƒูู…ู’ ูƒูŽู‚ูุนูŽุงุตู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุซูู…ูŽู‘ ุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุธูŽู„ูู‘ ุณูŽุงุฎูุทู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ู‡ูุฏู’ู†ูŽุฉูŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑู ููŽูŠูŽุบู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุชูŽุญู’ุชูŽ ูƒูู„ูู‘ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ” . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

    ‘Auf b. Malik said : I came to the Prophet at the expedition to Tabuk when he was in a leather tent, and he said, “Count six signs before the last hour comes: my death, then the conquest of Jerusalem, then a mortal disease which will affect you like qu’as [*] in sheep, then a superabundance of wealth so that when a man is given a hundred dinars he will remain displeased, then a civil strife which will leave no house of the Arabs without entering it, then a truce between you and the Greeks who will act treacherously and come to you under eighty banners with twelve thousand under each.” *A disease affecting sheep and goats which causes an exudation from the nose and results in speedy death. Bukhari transmitted it.

    Reference : Mishkat al-Masabih 5420 In-book reference : Book 27, Hadith 41:

  • Mishkat al-Masabih 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 40


    mishkat 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 40

    ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุชูŽุบู’ุฒููˆู†ูŽ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุญูู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ููŽุงุฑูุณูŽ ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุญูู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุชูŽุบู’ุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ูŽ ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุญูู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุชูŽุบู’ุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ ููŠูุชุญู‡ ุงู„ู„ู‡ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

    Nafi’ b. `Utba reported God’s messenger as saying, “You will attack Arabia and God will conquer it; then Persia and God will conquer it; then you will attack the Byzantines and God will conquer them; then you will attack the dajjal and God will conquer him.” Muslim transmitted it.

    Reference : Mishkat al-Masabih 5419 In-book reference : Book 27, Hadith 40:

  • Mishkat al-Masabih 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 39


    mishkat 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 39

    ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑู ู„ููŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽู†ูŽู‘ ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุชูู‚ู’ุณูŽู…ูŽู†ูŽู‘ ูƒูู†ููˆุฒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูยป ูˆูŽุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ยซุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฎูุฏู’ุนูŽุฉูŒยป . ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

    Abu Huraira reported God’s messenger as saying, “Kisra will perish and there will be no Kisra after him, Qaisar will certainly perish and there will be no Qaisar after him, and their treasures will certainly be divided in God’s path.” He also called war a method of deceit. (Bukhari and Muslim.)

    Reference : Mishkat al-Masabih 5418 In-book reference : Book 27, Hadith 39:

  • Mishkat al-Masabih 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 38


    mishkat 27 Fitan ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† 38

    ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุชูŽูู’ุชูŽุญูŽู†ูŽู‘ ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽู†ู’ุฒูŽ ุขู„ู ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

    Jabir b. Samura told that he heard God’s messenger say, “A band of the Muslims will certainly gain the treasure of the family of Kisra which is in al-Abyad .” * *A fortress in the Persian capital al-Mada’in . Muslim transmitted it.

    Reference : Mishkat al-Masabih 5417 In-book reference : Book 27, Hadith 38: