quran

Tag: an-Nasa’i

  • 5079. Sunan an-Nasa’i Chapter: The Fitrah; Book 48, Hadith 40

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 48, Hadith 40

    Bab 48
    باب الْفِطْرَةِ ‏‏
    Chapter: The Fitrah

    أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَشْعَثَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الأَجْلَحِ، فَلَقِيتُ الأَجْلَحَ فَحَدَّثَنِي عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ “‏ إِنَّ مِنْ أَحْسَنِ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءَ وَالْكَتَمَ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated that Abu Dharr said: “I heard the Prophet [SAW] say: ‘Some of the best things with which you can change gray hair are Henna and Katam.’”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: nasai:5079

  • 5076. Sunan an-Nasa’i Chapter: The Fitrah; Book 48, Hadith 37

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 48, Hadith 37

    Bab 48
    باب الْفِطْرَةِ ‏‏
    Chapter: The Fitrah

    أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ كَالثَّغَامَةِ بَيَاضًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ “‏ غَيِّرُوا هَذَا بِشَىْءٍ وَاجْتَنِبُوا السَّوَادَ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated that Jabir said: “Abu Quhafah was brought on the Day of the Conquest of Makkah, and his hair and beard were white like the Thaghamah. The Messenger of Allah [SAW] said: ‘Change this with something, but avoid black.’”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: nasai:5076

  • 5077. Sunan an-Nasa’i Chapter: The Fitrah; Book 48, Hadith 38

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 48, Hadith 38

    Bab 48
    باب الْفِطْرَةِ ‏‏
    Chapter: The Fitrah

    أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا بِهِ أَبِي، عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ “‏ أَفْضَلُ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّمَطَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated from Abu Dharr that: The Prophet [SAW] said: “The best things with which you can change gray hair are Henna and Katam.”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: nasai:5077

  • 5078. Sunan an-Nasa’i Chapter: The Fitrah; Book 48, Hadith 39

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 48, Hadith 39

    Bab 48
    باب الْفِطْرَةِ ‏‏
    Chapter: The Fitrah

    أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الأَجْلَحِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ “‏ إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated that Abu Dharr said: “The Messenger of Allah [SAW] said: ‘The best things with which you can change gray hair are Henna and Katam.’”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: nasai:5078

  • 5073. Sunan an-Nasa’i Chapter: The Fitrah; Book 48, Hadith 34

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 48, Hadith 34

    Bab 48
    باب الْفِطْرَةِ ‏‏
    Chapter: The Fitrah

    أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَنَابٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ “‏ غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated that Ibn ‘Umar said: “The Messenger of Allah [SAW] said: ‘Change gray hair, but do not imitate the Jews.’”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: nasai:5073

  • 5074. Sunan an-Nasa’i Chapter: The Fitrah; Book 48, Hadith 35

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 48, Hadith 35

    Bab 48
    باب الْفِطْرَةِ ‏‏
    Chapter: The Fitrah

    أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَخْلَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُنَاسَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ “‏ غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ ‏” ‏ ‏.‏ وَكِلاَهُمَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ ‏.‏

    It was narrated that Az-Zubair said: “The Messenger of Allah [SAW] said: ‘Change gray hair but do not imitate the Jews.’”


    Grading: Hasan (Darussalam)


    ID: nasai:5074

  • 5075. Sunan an-Nasa’i Chapter: The Fitrah; Book 48, Hadith 36

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 48, Hadith 36

    Bab 48
    باب الْفِطْرَةِ ‏‏
    Chapter: The Fitrah

    أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَلَبِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، – وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو – عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَفَعَهُ أَنَّهُ قَالَ ‏ “‏ قَوْمٌ يَخْضِبُونَ بِهَذَا السَّوَادِ آخِرَ الزَّمَانِ كَحَوَاصِلِ الْحَمَامِ لاَ يَرِيحُونَ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated that Ibn ‘Abbas, who attributed it to the Prophet [SAW], said: “Some people will dye their hair black like the breasts of pigeons at the end of time, but they will not even smell the fragrance of Paradise.”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: nasai:5075

  • 5070. Sunan an-Nasa’i Chapter: The Fitrah; Book 48, Hadith 31

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 48, Hadith 31

    Bab 48
    باب الْفِطْرَةِ ‏‏
    Chapter: The Fitrah

    أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

    Narrated from Abu Hurairah: A similar report was narrated from Abu Hurairah, from the Messenger of Allah [SAW].


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: nasai:5070

  • 5071. Sunan an-Nasa’i Chapter: The Fitrah; Book 48, Hadith 32

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 48, Hadith 32

    Bab 48
    باب الْفِطْرَةِ ‏‏
    Chapter: The Fitrah

    أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ “‏ إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لاَ تَصْبُغُ فَخَالِفُوا عَلَيْهِمْ فَاصْبُغُوا ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated that Abu Hurairah said: “The Messenger of Allah [SAW] said: ‘The Jews and the Christians do not dye their hair, so be different from them and dye your hair.’”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: nasai:5071

  • 5072. Sunan an-Nasa’i Chapter: The Fitrah; Book 48, Hadith 33

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 48, Hadith 33

    Bab 48
    باب الْفِطْرَةِ ‏‏
    Chapter: The Fitrah

    أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى، – وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ – عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ “‏ إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لاَ تَصْبُغُ فَخَالِفُوهُمْ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated from Abu Hurairah that: The Prophet [SAW] said: “The Jews and Christians do not dye their hair, so be different from them.”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: nasai:5072