Tag: Bukhari

  • Sahih al-bukhari:6391 Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted Book 80, Hadith 86

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 80, Hadith 86

    Bab 80
    باب وَلِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ
    Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted

    حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْذِرٍ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طُبَّ حَتَّى إِنَّهُ لَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ قَدْ صَنَعَ الشَّىْءَ وَمَا صَنَعَهُ، وَإِنَّهُ دَعَا رَبَّهُ ثُمَّ قَالَ ‏”‏ أَشَعَرْتِ أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَفْتَانِي فِيمَا اسْتَفْتَيْتُهُ فِيهِ ‏”‏‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏”‏ جَاءَنِي رَجُلاَنِ فَجَلَسَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رَأْسِي، وَالآخَرُ عِنْدَ رِجْلَىَّ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ مَا وَجَعُ الرَّجُلِ قَالَ مَطْبُوبٌ‏.‏ قَالَ مَنْ طَبَّهُ قَالَ لَبِيدُ بْنُ الأَعْصَمِ‏.‏ قَالَ فِيمَا ذَا قَالَ فِي مُشْطٍ وَمُشَاطَةٍ وَجُفِّ طَلْعَةٍ‏.‏ قَالَ فَأَيْنَ هُوَ قَالَ فِي ذَرْوَانَ، وَذَرْوَانُ بِئْرٌ فِي بَنِي زُرَيْقٍ ‏”‏‏.‏ قَالَتْ فَأَتَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ رَجَعَ إِلَى عَائِشَةَ فَقَالَ ‏”‏ وَاللَّهِ لَكَأَنَّ مَاءَهَا نُقَاعَةُ الْحِنَّاءِ، وَلَكَأَنَّ نَخْلَهَا رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ ‏”‏‏.‏ قَالَتْ فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهَا عَنِ الْبِئْرِ، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَهَلاَّ أَخْرَجْتَهُ قَالَ ‏”‏ أَمَّا أَنَا فَقَدْ شَفَانِي اللَّهُ، وَكَرِهْتُ أَنْ أُثِيرَ عَلَى النَّاسِ شَرًّا ‏”‏‏.‏ زَادَ عِيسَى بْنُ يُونُسَ وَاللَّيْثُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سُحِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَا وَدَعَا وَسَاقَ الْحَدِيثَ

    Narrated `Aisha: that Allah’s Messenger (ﷺ) was affected by magic, so much that he used to think that he had done something
    which in fact, he did not do, and he invoked his Lord (for a remedy). Then (one day) he said, “O
    `Aisha!) Do you know that Allah has advised me as to the problem I consulted Him about?” `Aisha
    said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! What’s that?” He said, “Two men came to me and one of them sat at my
    head and the other at my feet, and one of them asked his companion, ‘What is wrong with this man?’
    The latter replied, ‘He is under the effect of magic.’ The former asked, ‘Who has worked magic on
    him?’ The latter replied, ‘Labid bin Al-A’sam.’ The former asked, ‘With what did he work the magic?’
    The latter replied, ‘With a comb and the hair, which are stuck to the comb, and the skin of pollen of a
    date-palm tree.’ The former asked, ‘Where is that?’ The latter replied, ‘It is in Dharwan.’ Dharwan was
    a well in the dwelling place of the (tribe of) Bani Zuraiq. Allah’s Messenger (ﷺ) went to that well and
    returned to `Aisha, saying, ‘By Allah, the water (of the well) was as red as the infusion of Hinna, (1)
    and the date-palm trees look like the heads of devils.’ `Aisha added, Allah’s Messenger (ﷺ) came to me and
    informed me about the well. I asked the Prophet, ‘O Allah’s Messenger (ﷺ), why didn’t you take out the skin
    of pollen?’ He said, ‘As for me, Allah has cured me and I hated to draw the attention of the people to
    such evil (which they might learn and harm others with).’ ”
    Narrated Hisham’s father: `Aisha said, “Allah’s Messenger (ﷺ) was bewitched, so he invoked Allah
    repeatedly requesting Him to cure him from that magic).” Hisham then narrated the above narration.
    (See Hadith No. 658, Vol. 7)

  • Sahih al-bukhari:6392 Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted Book 80, Hadith 87

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 80, Hadith 87

    Bab 80
    باب وَلِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ
    Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted

    حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الأَحْزَابِ فَقَالَ ‏ “‏ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ، سَرِيعَ الْحِسَابِ، اهْزِمِ الأَحْزَابَ، اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ ‏” ‏‏.‏

    Narrated Ibn Abi `Aufa: Allah’s Messenger (ﷺ) asked for Allah’s wrath upon the Ahzab (confederates), saying, “O Allah, the Revealer
    of the Holy Book, and the One swift at reckoning! Defeat the confederates; Defeat them and shake
    them.”

  • Sahih al-bukhari:6393 Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted Book 80, Hadith 88

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 80, Hadith 88

    Bab 80
    باب وَلِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ
    Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted

    حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَالَ ‏”‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏”‏‏.‏ فِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ مِنْ صَلاَةِ الْعِشَاءِ قَنَتَ ‏”‏ اللَّهُمَّ أَنْجِ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، اللَّهُمَّ أَنْجِ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، اللَّهُمَّ أَنْجِ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ ‏”‏‏.‏

    Narrated Abu Huraira: When the Prophet (ﷺ) said, “Sami’ al-lahu liman hamidah (Allah heard him who sent his praises to Him)”
    in the last rak`a of the `Isha’ prayer, he used to invoke Allah, saying, “O Allah! Save `Aiyash bin Abi
    Rabi`a; O Allah! Save Al-Walid bin Al-Walid; O Allah! Save the weak people among the believers; O
    Allah! Be hard on the Tribe of Mudar; O Allah! Inflict years of drought upon them like the years (of
    drought) of the Prophet (ﷺ) Joseph.”

  • Sahih al-bukhari:6394 Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted Book 80, Hadith 89

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 80, Hadith 89

    Bab 80
    باب وَلِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ
    Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted

    حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً يُقَالُ لَهُمُ الْقُرَّاءُ فَأُصِيبُوا، فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَجَدَ عَلَى شَىْءٍ مَا وَجَدَ عَلَيْهِمْ، فَقَنَتَ شَهْرًا فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَيَقُولُ ‏ “‏ إِنَّ عُصَيَّةَ عَصَوُا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏” ‏‏.‏

    Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) sent a Sariya (an army detachment) consisting of men called Al-Qurra’, and all of them
    were martyred. I had never seen the Prophet (ﷺ) so sad over anything as he was over them. So he said
    Qunut (invocation in the prayer) for one month in the Fajr prayer, invoking for Allah’s wrath upon the
    tribe of ‘Usaiya, and he used to say, “The people of ‘Usaiya have disobeyed Allah and His Apostle.”

  • Sahih al-bukhari:6395 Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted Book 80, Hadith 90

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 80, Hadith 90

    Bab 80
    باب وَلِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ
    Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ الْيَهُودُ يُسَلِّمُونَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُونَ السَّامُ عَلَيْكَ‏.‏ فَفَطِنَتْ عَائِشَةُ إِلَى قَوْلِهِمْ فَقَالَتْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏”‏ مَهْلاً يَا عَائِشَةُ، إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الأَمْرِ كُلِّهِ ‏”‏‏.‏ فَقَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَوَلَمْ تَسْمَعْ مَا يَقُولُونَ قَالَ ‏”‏ أَوَلَمْ تَسْمَعِي أَنِّي أَرُدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَأَقُولُ وَعَلَيْكُمْ ‏”‏‏.‏

    Narrated `Aisha: The Jews used to greet the Prophet (ﷺ) by saying, “As-Samu ‘Alaika (i.e., death be upon you), so I
    understood what they said, and I said to them, “As-Samu ‘alaikum wal-la’na (i.e. Death and Allah’s
    Curse be upon you).” The Prophet (ﷺ) said, “Be gentle and calm, O `Aisha, as Allah likes gentleness in all
    affairs.” I said, “O Allah’s Prophet! Didn’t you hear what they said?” He said, “Didn’t you hear me
    answering them back by saying, ‘Alaikum (i.e., the same be upon you)?”

  • Sahih al-bukhari:6378 Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted Book 80, Hadith 75

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 80, Hadith 75

    Bab 80
    باب وَلِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ
    Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted

    حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ، أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَسٌ خَادِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ قَالَ ‏ “‏ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ، وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ ‏” ‏‏.‏ وَعَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، مِثْلَهُ

    Narrated Um Sulaim: that she said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! Anas is your servant, so please invoke for Allah’s blessing for him.”
    The Prophet (ﷺ) said, “O Allah! Increase his wealth and offspring and bless (for him) whatever You give
    him.”

  • Sahih al-bukhari:6396 Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted Book 80, Hadith 91

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 80, Hadith 91

    Bab 80
    باب وَلِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ
    Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْخَنْدَقِ، فَقَالَ ‏ “‏ مَلأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا، كَمَا شَغَلُونَا عَنْ صَلاَةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ ‏” ‏‏.‏ وَهْىَ صَلاَةُ الْعَصْرِ‏.‏

    Narrated `Ali bin Abi Talib: We were in the company of the Prophet (ﷺ) on the day (of the battle) of Al-Khandaq (the Trench). The
    Prophet said, “May Allah fill their (the infidels’) graves and houses with fire, as they have kept us so
    busy that we could not offer the middle prayer till the sun had set; and that prayer was the `Asr
    prayer.”

  • Sahih al-bukhari:6363 Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted Book 80, Hadith 60

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 80, Hadith 60

    Bab 80
    باب وَلِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ
    Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted

    حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَبِي طَلْحَةَ ‏”‏ الْتَمِسْ لَنَا غُلاَمًا مِنْ غِلْمَانِكُمْ يَخْدُمُنِي ‏”‏‏.‏ فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةَ يُرْدِفُنِي وَرَاءَهُ، فَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُلَّمَا نَزَلَ، فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ ‏”‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ ‏”‏‏.‏ فَلَمْ أَزَلْ أَخْدُمُهُ حَتَّى أَقْبَلْنَا مِنْ خَيْبَرَ، وَأَقْبَلَ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىٍّ قَدْ حَازَهَا، فَكُنْتُ أَرَاهُ يُحَوِّي وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ أَوْ كِسَاءٍ ثُمَّ يُرْدِفُهَا وَرَاءَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ، ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَدَعَوْتُ رِجَالاً فَأَكَلُوا، وَكَانَ ذَلِكَ بِنَاءَهُ بِهَا، ثُمَّ أَقْبَلَ حَتَّى بَدَا لَهُ أُحُدٌ قَالَ ‏”‏ هَذَا جُبَيْلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ ‏”‏‏.‏ فَلَمَّا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ ‏”‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ جَبَلَيْهَا مِثْلَ مَا حَرَّمَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ ‏”‏‏.‏

    Narrated Anas bin Malik: The Prophet (ﷺ) said to Abu Talha, “Choose one of your boys to serve me.” So Abu Talha took me (to
    serve the Prophet (ﷺ) ) by giving me a ride behind him (on his camel). So I used to serve Allah’s Messenger (ﷺ)
    whenever he stayed somewhere. I used to hear him saying, “O Allah! I seek refuge with you (Allah)
    from (worries) care and grief, from incapacity and laziness, from miserliness and cowardice, from
    being heavily in debt and from being overpowered by other men.” I kept on serving him till he
    returned from (the battle of) Khaibar. He then brought Safiya, the daughter of Huyay whom he had
    got (from the booty). I saw him making a kind of cushion with a cloak or a garment for her. He then
    let her ride behind him. When we reached a place called As-Sahba’, he prepared (a special meal
    called) Hais, and asked me to invite the men who (came and) ate, and that was the marriage banquet
    given on the consummation of his marriage to her. Then he proceeded till the mountain of Uhud
    appeared, whereupon he said, “This mountain loves us and we love it.” When he approached Medina,
    he said, “O Allah! I make the land between its (i.e., Medina’s) two mountains a sanctuary, as the
    prophet Abraham made Mecca a sanctuary. O Allah! Bless them (the people of Medina) in their Mudd
    and the Sa’ (units of measuring).

  • Sahih al-bukhari:6364 Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted Book 80, Hadith 61

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 80, Hadith 61

    Bab 80
    باب وَلِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ
    Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted

    حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ خَالِدٍ بِنْتَ خَالِدٍ ـ قَالَ وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم غَيْرَهَا ـ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ‏.‏

    Narrated Um Khalid bint Khalid: I heard the Prophet (ﷺ) seeking refuge with Allah from the punishment of the grave.

  • Sahih al-bukhari:6365 Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted Book 80, Hadith 62

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 80, Hadith 62

    Bab 80
    باب وَلِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ
    Chapter: For every Prophet there is one invocation surely granted

    حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ مُصْعَبٍ، كَانَ سَعْدٌ يَأْمُرُ بِخَمْسٍ وَيَذْكُرُهُنَّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ بِهِنَّ ‏ “‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا يَعْنِي فِتْنَةَ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ‏” ‏‏.‏

    Narrated Mus`ab: Sa`d used to recommend five (statements) and mentioned that the Prophet (ﷺ) I used to recommend it. (It
    was) “O Allah! I seek refuge with You from miserliness; and seek refuge with You from cowardice;
    and seek refuge with You from being sent back to geriatric old age; and I seek refuge with You from
    the affliction of this world (i.e., the affliction of Ad-Dajjal etc.); and seek refuge with You from the
    punishment of the grave.”