Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 89

bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 89

وَعَنْ أَبِي مَسْعُودٍ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ اَلنَّاسُ مِنْ كَلَامِ اَلنُّبُوَّةِ اَلْأُولَى: إِذَا لَمْ تَسْتَحِ, فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ } أَخْرَجَهُ اَلْبُخَارِيُّ . 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (6120) وأما قول صاحب” السبل” بأن لفظ” الأولى” ليس في البخاري، فهو من أوهامه.

Ibn Mas’ud (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “One of the things people have learned from the words of the earliest prophecies is, “If you don’t feel any shame, do whatever you like.” Related by Al-Bukhari.

Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 89 English translation : Book 16, Hadith 1568 Arabic reference : Book 16, Hadith 1525:

Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 90

bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 90

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ اَلْمُؤْمِنُ اَلْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اَللَّهِ مِنْ اَلْمُؤْمِنِ اَلضَّعِيفِ, وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ, اِحْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ, وَاسْتَعِنْ بِاَللَّهِ, وَلَا تَعْجَزْ, وَإِنْ أَصَابَكَ شَيْءٌ فَلَا تَقُلْ: لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَانَ كَذَا وَكَذَا, وَلَكِنْ قُلْ: قَدَّرَ اَللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ; فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ اَلشَّيْطَانِ } أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ . 1 . 1 – صحيح. رواه مسلم (2664).

Abu Hurairah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “A believer who is strong (and healthy) is better and dearer to Allah than the weak believer, but there is goodness in both of them. Be keen on what benefits you and seek help from Allah, and do not give up. If anything afflicts you do not say, ‘If I had done such and such things, such and such would have happened.’ But say, ‘Allah decrees and what He wills He does,’ for (the utterance) ‘If I had’ provides an opening for the deeds of the devil.” Related by Muslim.

Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 90 English translation : Book 16, Hadith 1569 Arabic reference : Book 16, Hadith 1526:

Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 91

bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 91

وَعَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ إِنَّ اَللَّهَ أَوْحَى إِلَيَّ أَنْ تَوَاضَعُوا, حَتَّى لَا يَبْغِيَ أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ, وَلَا يَفْخَرَ أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ } أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ . 1 . 1 – صحيح. رواه مسلم (2865) (64).

’Iyad bin Himar (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “Allah, the Most High has revealed to me that you (people) should be humble, so that no one transgresses another, or boasts to the other.” Related by Muslim.

Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 91 English translation : Book 16, Hadith 1570 Arabic reference : Book 16, Hadith 1527:

Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 92

bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 92

وَعَنْ أَبِي اَلدَّرْدَاءِ – رضى الله عنه – عَنْ اَلنَّبِيِّ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ بِالْغَيْبِ, رَدَّ اَللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ اَلنَّارَ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ } أَخْرَجَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَحَسَّنَهُ . 1 . 1 – حسن. رواه الترمذي (1931)، وقال:” هذا حديث حسن”. قلت: ويشهد له ما بعده.

Abu ad-Darda’ (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “If a Muslim defends his brother’s honor in his absence, Allah will protect his face from the fire of Hell on the Day of Resurrection.” Related by At-Tirmidhi who graded it to be Hasan.

Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 92 English translation : Book 16, Hadith 1571 Arabic reference : Book 16, Hadith 1528:

Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 93

bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 93

وَلِأَحْمَدَ, مِنْ حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ نَحْوُهُ . 1 . 1 – حسن. رواه أحمد (6 / 461)- بسند ضعيف، لكنه حسن بما قبله- ولفظه:” من ذب عن لحم أخيه في الغيبة، كان حقا على الله أن يعتقه من النار”.

Ahmad related a similar hadith on the authority of Asma the daughter of Yazid.

Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 93 English translation : Book 16, Hadith 1572 Arabic reference : Book 16, Hadith 1529:

Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 78

bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 78

وَعَنْ أَبِي اَلدَّرْدَاءِ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ إِنَّ اَللَّعَّانِينَ لَا يَكُونُونَ شُفَعَاءَ, وَلَا شُهَدَاءَ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ } أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ. 1 . 1 – صحيح. رواه مسلم (2589) (86).

Abu ad-Darda’ (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “Men accustomed to cursing will not be intercessors or witnesses on the Day of Resurrection.” Related by Muslim.

Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 78 English translation : Book 16, Hadith 1557 Arabic reference : Book 16, Hadith 1514:

Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 79

bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 79

وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ مَنْ عَيَّرَ أَخَاهُ بِذَنْبٍ, لَمْ يَمُتْ حَتَّى يَعْمَلَهُ } أَخْرَجَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ, وَسَنَدُهُ مُنْقَطِعٌ. 1 . 1 – موضوع. رواه الترمذي (2505) من طريق خال بن معدان عن معاذ. وقال:” حديث حسن غريب، وليس إسناده بمتصل، وخالد بن معدان لم يدرك معاذ بن جبل”. قلت: وفي سند محمد بن الحسن الهمداني وهو” كذاب”.

Mu’adh bin Jabal (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “If anyone disgraces his brother for a sin, he will not die before committing it himself.” Related At-Tirmidhi who graded it to be Hasan.

Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 79 English translation : Book 16, Hadith 1558 Arabic reference : Book 16, Hadith 1515:

Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 80

bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 80

وَعَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ, عَنْ أَبِيهِ, عَنْ جَدِّهِ: قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ وَيْلٌ لِلَّذِي يُحَدِّثُ, فَيَكْذِبُ ; لِيَضْحَكَ بِهِ اَلْقَوْمُ, وَيْلٌ لَهُ, ثُمَّ وَيْلٌ لَهُ } أَخْرَجَهُ اَلثَّلَاثَةُ, وَإِسْنَادُهُ قَوِيٌّ. 1 . 1 – حسن. رواه أبو داود (4990) والنسائي في” التفسير” (146 و 675). والترمذي (2315)، وقال الترمذي:” هذا حديث حسن.

Bahz bin Hakim narrated on the authority of his father, on the authority of his grandfather (RAA) that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “Woe to him who lies in his talk to make the people laugh, Woe to him! Woe to him!” Related by the three Imams with a strong chain of narrators.

Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 80 English translation : Book 16, Hadith 1559 Arabic reference : Book 16, Hadith 1516:

Category: Bulugh al-Maram