Category: Ibn Majah

  • 2946. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 65

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 65

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَسْتَلِمُ مِنْ أَرْكَانِ الْبَيْتِ إِلاَّ الرُّكْنَ الأَسْوَدَ وَالَّذِي يَلِيهِ مِنْ نَحْوِ دُورِ الْجُمَحِيِّينَ ‏.‏

    It was
    narrated from Salim bin ‘Abdullah that his father said: “The
    Messenger of Allah (ﷺ) did not touch the corners of the Ka’bah
    apart
    from the Black Corner (i.e., the corner where the Black Stone
    is) and
    the one that is next to it facing the houses of Banu Jumah
    (i.e., the
    Yemenite Corner).”

  • 2962. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 81

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 81

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُثَنَّى بْنَ الصَّبَّاحِ، يَقُولُ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ طُفْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَلَمَّا فَرَغْنَا مِنَ السَّبْعِ رَكَعْنَا فِي دُبُرِ الْكَعْبَةِ فَقُلْتُ أَلاَ نَتَعَوَّذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ ‏.‏ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ مَضَى فَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ ثُمَّ قَامَ بَيْنَ الْحَجَرِ وَالْبَابِ فَأَلْصَقَ صَدْرَهُ وَيَدَيْهِ وَخَدَّهُ إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَفْعَلُ ‏.‏

    ‘Amr
    bin Shu’aib narrated from his father that his grandfather said: “I
    performed Tawaf with ‘Abdullah bin ‘Amr, and when we had finished
    seven (circuits), we prayed two Rak’ah at the back of the Ka’bah.
    I
    said: ‘Why do you not seek refuge with Allah from the Fire?’ He
    said:
    ‘I seek refuge with Allah from the fire.’ Then he went and
    touched the
    Corner, then he stood between the (Black) Stone and the
    door (of the
    Ka’bah) and clung with his chest, hands and cheek
    against it. Then he
    said: ‘I saw the Messenger of Allah (ﷺ) do
    this.’”

  • 2947. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 66

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 66

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، قَالَتْ لَمَّا اطْمَأَنَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَامَ الْفَتْحِ طَافَ عَلَى بَعِيرِهِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنٍ بِيَدِهِ ثُمَّ دَخَلَ الْكَعْبَةَ فَوَجَدَ فِيهَا حَمَامَةَ عَيْدَانٍ فَكَسَرَهَا ثُمَّ قَامَ عَلَى بَابِ الْكَعْبَةِ فَرَمَى بِهَا وَأَنَا أَنْظُرُهُ ‏.‏

    It was
    narrated that Safiyyah bint Shaibah said: “When the Messenger
    of
    Allah (ﷺ) saw that things had settled down, in the year of the
    Conquest (of Makkah), he performed Tawaf on his camel, touching the
    corner with a staff in his hand. Then he entered the House and found
    a
    dove made of aloeswood. He broke it, then he stood at the door of
    the
    Ka’bah and threw it out, and I was watching him.”

  • 2963. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 82

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 82

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لاَ نَرَى إِلاَّ الْحَجَّ فَلَمَّا كُنَّا بِسَرِفَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ سَرِفَ حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَالَكِ أَنَفِسْتِ ‏”‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏”‏ إِنَّ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ ‏”‏ ‏.‏ قَالَتْ وَضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ نِسَائِهِ بِالْبَقَرِ ‏.‏

    It was
    narrated that ‘Aishah said: “We went out with the Messenger of
    Allah (ﷺ), intending only to perform Hajj. When we were in Sarif or
    close to Sarif, my menses came. The Messenger of Allah (ﷺ) entered
    upon me when I was weeping. He said: ‘What is the matter with you?
    Have your menses come?’ I said: ‘Yes.’ He said: ‘This is
    something
    that Allah has decreed for the daughters of Adam. Do all
    the rites,
    but do not circumambulate the House.’” She said: “And
    the Messenger of
    Allah (ﷺ) sacrificed a cow on behalf of his
    wives.”

  • 2948. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 67

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 67

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ طَافَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ عَلَى بَعِيرٍ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنٍ ‏.‏

    It was
    narrated from Ibn ‘Abbas that the Prophet (ﷺ) performed
    Tawaf on
    a camel during the Farewell Pilgrimage, touching the corner
    with a
    staff.

  • 2964. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 83

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 83

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَأَبُو مُصْعَبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَفْرَدَ الْحَجَّ ‏.‏

    It was
    narrated from ‘Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ)
    performed
    Hajj Ifrad.*

  • 2949. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 68

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 68

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا هَدِيَّةُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا مَعْرُوفُ بْنُ خَرَّبُوذَ الْمَكِّيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ، عَامِرَ بْنَ وَاثِلَةَ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ وَيُقَبِّلُ الْمِحْجَنَ ‏.‏

    Ma’ruf
    bin Kharrabudh Al-Makki narrated: “I heard Abu Tufail, ‘Amir
    bin
    Wathilah, say: ‘I saw the Prophet (ﷺ) performing Tawaf on his
    camel, touching the corner with his staff and kissing the staff.’”

  • 2950. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 69

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 69

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ الطَّوَافَ الأَوَّلَ رَمَلَ ثَلاَثَةً وَمَشَى أَرْبَعَةً مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُهُ ‏.‏

    It was
    narrated from Nafi’, from Ibn ‘Umar that when the Messenger of
    Allah (ﷺ) performed Tawaf around the House for the first time, he
    walked briskly with short steps in the first three circuits, and
    walked normally in the last four, starting and ending at the Hijr.*
    And Ibn ‘Umar used to do that.

  • 2951. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 70

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 70

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ الْعُكْلِيُّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَمَلَ مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ‏.‏

    It was
    narrated from Jabir that the Prophet (ﷺ) walked briskly
    (Ramala),
    from the Hijr to the Hijr, three times, then he walked
    normally for
    four.

  • 2936. Sunan Ibn Majah Chapter: Going out for Hajj; Book 25, Hadith 55

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 25, Hadith 55

    Bab 25
    باب الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
    Chapter: Going out for Hajj

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ جَدَّتِهِ، – قَالَ لاَ أَدْرِي أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَوْ سُعْدَى بِنْتِ عَوْفٍ ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ دَخَلَ عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ ‏”‏ مَا يَمْنَعُكِ يَا عَمَّتَاهُ مِنَ الْحَجِّ ‏”‏ ‏.‏ فَقَالَتْ أَنَا امْرَأَةٌ سَقِيمَةٌ وَأَنَا أَخَافُ الْحَبْسَ ‏.‏ قَالَ ‏”‏ فَأَحْرِمِي وَاشْتَرِطِي أَنَّ مَحِلَّكِ حَيْثُ حُبِسْتِ ‏”‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Bakr bin ‘Abdullah bin Zubair from his
    grandmother – he (the narrator) said: “I do not know if it was
    Asma’
    bint Abu Bakr or Su’da bint ‘Awf’ – that the
    Messenger of Allah (ﷺ)
    entered upon Duba’ah bint ‘Abdul-Muttalib
    and said: “What is keeping
    you, O my aunt, from performing Hajj?”
    She said: “I am a sick woman,
    and I am afraid of being prevented
    (from completing Hajj).” He said:
    ‘Enter Ihram and stipulate the
    condition that you will exit Ihram from
    the point where you are
    prevented.’”