Category: Ibn Majah

  • 900. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 98

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 98

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَطَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ فَكَانَ يَقُولُ ‏ “‏ التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Ibn ‘Abbas said: “The Messenger of Allah (ﷺ)
    used
    to teach us the Tashah-hud as he used to teach us a Surah of the
    Qur’an. He used to say: ‘At-Tahiyyatul-Mubarakatus
    salawatut-tayyibatu
    lillah; As-salamu ‘alayka ayyuhan-Nabiyyu wa
    rahmatullahi wa
    barakatuhu; as-salamu ‘alayna wa ‘ala
    ‘ibadillahis-salihin. Ashhadu an
    la ilaha illallah wa ashhadu anna
    Muhammadan ‘abduhu wa Rasuluhu (All
    blessed compliments and good
    prayers are due to Allah; peace be upon
    you, O Prophet, and the mercy
    of Allah and His blessings; peace be
    upon us and upon the righteous
    slaves of Allah. I bear witness that
    none has the right to be
    worshipped but Allah and I bear witness that
    Muhammad is His slave
    and Messenger).’”

  • 901. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 99

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 99

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، وَهِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ قَتَادَةَ، ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَطَبَنَا وَبَيَّنَ لَنَا سُنَّتَنَا وَعَلَّمَنَا صَلاَتَنَا، فَقَالَ ‏ “‏ إِذَا صَلَّيْتُمْ، فَكَانَ عِنْدَ الْقَعْدَةِ، فَلْيَكُنْ مِنْ أَوَّلِ قَوْلِ أَحَدِكُمُ التَّحِيَّاتُ الطَّيِّبَاتُ الصَّلَوَاتُ لِلَّهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، سَبْعُ كَلِمَاتٍ هُنَّ تَحِيَّةُ الصَّلاَةِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Musa Al-Ash’ari: “The Messenger of Allah (ﷺ)
    addressed us and explained the Sunnah for us, and he taught us our
    prayer. He said: ‘When you perform prayer, and you are sitting, let
    the first thing you say be: At-Tahiyyatut-tayyibatus-salawatu lillah;
    as-salamu ‘alayka ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu;
    as-salamu ‘alayna wa ‘ala ‘ibadillahis-salihin. Ashhadu an la
    ilaha illallah wa ashhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa Rasuluhu (All
    compliments, good words and prayers are due to Allah; peace be upon
    you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings; peace be
    upon us and upon the righteous slaves of Allah. I bear witness that
    none has the right to be worshipped but Allah and I bear witness that
    Muhammad is His slave and Messenger). Seven phrases which are the
    greeting of the prayer.’”

  • 902. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 100

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 100

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ‏ “‏ بِاسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ، التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ أَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ، وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Jabir bin ‘Abdullah said: “The Messenger of
    Allah
    (ﷺ) used to teach us the Tashah-hud as he used to teach us a
    Surah
    from the Qur’an: ‘Bismillahi wa Billahi; at-tahiyyatu lillahi
    was-salawatu wat-tayyibatu lillahi; as-salamu ‘alayka
    ayyuhan-
    Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu; as-salamu ‘alayna wa
    ‘ala
    ‘ibadillahis-salihin. Ashhadu an la ilaha illallah wa
    ashhadu anna
    Muhammadan ‘abduhu wa rasuluhu. As’alu
    Allahal-jannah, wa a’udhu
    billahi minannar (In the name of Allah
    and by the grace of Allah. All
    compliments are due to Allah and all
    prayers and good words are due to
    Allah. Peace be upon you, O
    Prophet, and the mercy of Allah and His
    blessings; peace be upon us
    and upon the righteous slaves of Allah. I
    bear witness that none has
    the right to be worshipped but Allah and I
    bear witness that Muhammad
    is His slave and Messenger. I ask Allah for
    Paradise and I seek
    refuge with Allah from the Fire).’”

  • 887. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 85

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 85

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ الْبَجَلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَمِّي، إِيَاسَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ لَمَّا نَزَلَتْ ‏ {فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ} ‏ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏”‏ اجْعَلُوهَا فِي رُكُوعِكُمْ ‏”‏ ‏.‏ فَلَمَّا نَزَلَتْ ‏ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى} ‏ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏”‏ اجْعَلُوهَا فِي سُجُودِكُمْ ‏”‏ ‏.‏

    ‘Uqbah
    bin ‘Amir Al-Juhani said: “When the following was revealed:
    ‘So
    glorify the Name of your Lord, the Most Great’,[69:52] the
    Messenger of Allah (ﷺ) said to us: ‘Say this in your Ruku’.’
    And
    when the following was revealed: ‘Glorify the Name of your
    Lord, the
    Most High.’[87:1] the Messenger of Allah (ﷺ) said to
    us: ‘Say this
    in your prostrations.’”

  • 903. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 101

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 101

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا السَّلاَمُ عَلَيْكَ قَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ الصَّلاَةُ قَالَ ‏ “‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Abu Sa’eed Al-Khudri said: “We said: ‘O Messenger
    of Allah! We know what it means to send greetings upon you, but what
    does it mean to send peace and blessings upon you?’ He said: ‘Say:
    “Allahumma salli ‘ala Muhammadin ‘abdika wa Rasulika kama
    salayta ‘ala Ibrahima, wa barik ‘ala Muhammad (wa ‘ala ali
    Muhammadin) kama barakta ‘ala Ibrahima [O Allah, send Your grace,
    honor and mercy upon Muhammad, Your slave and Messenger, as You sent
    Your (grace, honour and mercy) upon Ibrahim, and send Your blessings
    upon Muhammad (and the family of Muhammad) as You sent Your blessings
    upon Ibrahim].”

  • 888. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 86

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 86

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي الأَزْهَرِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ إِذَا رَكَعَ: ‏”‏ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ‏”‏ ‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، وَإِذَا سَجَدَ قَالَ: ‏”‏ سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ‏”‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏

    It was
    narrated from Hudhaifah bin Al-Yaman that he heard the
    Messenger of
    Allah (ﷺ) say when he bowed: “Subhana Rabbiyal-‘Azim
    (Glory is
    to my Lord, the Most Great)” three times, and when he
    prostrated he
    said: “Subhana Rabbiyal-A’la (Glory is to my Lord the
    Most High)”
    three times.

  • 904. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 102

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 102

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، قَالَ لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَقَالَ أَلاَ أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْنَا قَدْ عَرَفْنَا السَّلاَمَ عَلَيْكَ فَكَيْفَ الصَّلاَةُ عَلَيْكَ قَالَ ‏ “‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى، إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Hakam said: “I heard Ibn Abi Laila say: ‘Ka’b
    bin
    ‘Ujrah met me and said: “Shall I not give you a gift? The
    Messenger of Allah (ﷺ) came out to us and we said: ‘We know what
    it
    means to send greetings on you, but what does it mean to send
    peace
    and blessings upon you?’ He said: ‘Say: Allahumma salli
    ‘ala
    Muhammadin wa ‘ala ali Muhammadin, kama sallayta ‘ala
    Ibrahima, innaka
    Hamidun Majid; Allahumma barik ‘ala Muhammadin wa
    ‘ala ali Muhammadin, kama barakta ‘ala Ibrahima,
    innaka Hamidun Majid (O Allah, send your grace,
    honour and mercy upon
    Muhammad and upon the family of Muhammad, as
    You sent Your grace,
    honour and mercy upon Ibrahim, You are indeed
    Praiseworthy, Most
    Glorious. O Allah, send Your blessings upon
    Muhammad and the family of
    Muhammad, as You sent Your blessings upon
    Ibrahim, You are indeed
    Praiseworthy, Most Glorious).’”

  • 889. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 87

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 87

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ: ‏ “‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ‏” ‏ ‏.‏ يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ ‏.‏

    It was
    narrated that ‘Aishah said: “The Messenger of Allah (ﷺ)
    often
    used to say when bowing and prostrating: ‘Subhanak Allahumma wa
    bi
    hamdika, Allahummaghfir li (Glory be to You, O Allah, and praise; O
    Allah forgive me),’ following the command given by the
    Qur’an.”[Surat
    An-Nasr (110)]

  • 905. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 103

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 103

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ طَالُوتَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمَاجِشُونُ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أُمِرْنَا بِالصَّلاَةِ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ فَقَالَ ‏ “‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Humaid As-Sa’di that they said: “O Messenger
    of
    Allah! We have been commanded to send peace and blessings upon you.
    How should we send peace and blessings upon you?” He said: “Say:
    Allahumma salli ‘ala Muhammadin wa azwajihi wa dhurriyatihi, kama
    sallayta ‘ala Ibrahim; wa barik ‘ala Muhammadin wa azwajihi wa
    dhurriyatihi kama barakta ‘ala ali Ibrahim fil-‘alamin, innaka
    Hamidum
    Majid (O Allah, send Your grace, honour and mercy upon
    Muhammad and
    his wives and offspring, as You sent Your grace, honour
    and mercy upon
    Ibrahim. O Allah, send Your blessings upon Muhammad
    and his wives and
    offspring, as You sent Your blessings upon the
    family of Ibrahim among
    the nations, You are indeed Praiseworthy,
    Most Glorious).”

  • 874. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 72

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 72

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَرْكَعُ فَيَضَعُ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَيُجَافِي بِعَضُدَيْهِ ‏.‏

    It was
    narrated that ‘Aishah said: “The Messenger of Allah (ﷺ) used
    to
    bow with his hands on his knees and his upper arms held away from
    his
    sides.”