Al-Adab Al-Mufrad

adab 43 Asking Permission كتاب الاسْتِئْذَانُ 6

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: {لاَ تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّى تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَى أَهْلِهَا}، وَاسْتَثْنَى مِنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: {لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ مَسْكُونَةٍ فِيهَا مَتَاعٌ لَكُمْ وَاللهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ}.

Ibn ‘Abbas said, “The verse, ‘Do not enter houses other than your own until you have asked permission and greeted their inhabitants’ (24:27) has an exception made to it when Allah says, ‘There is nothing wrong in your entering houses where no one lives where there is some service for you. Allah knows what you divulge and what you conceal.’”

Reference : Al-Adab Al-Mufrad 1056 In-book reference : Book 43, Hadith 6 English translation : Book 43, Hadith 1056:

adab 42 Greetings كتاب السَّلامِ 78

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَلْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ: الْكَذُوبُ مَنْ كَذَبَ عَلَى يَمِينِهِ، وَالْبَخِيلُ مَنْ بَخِلَ بِالسَّلاَمِ، وَالسَّرُوقُ مَنْ سَرَقَ الصَّلاةَ.

‘Abdullah ibn ‘Amr ibn al-‘As said, “A liar is someone who lies in his oath. A miser is someone who is miserly with the greeting. A thief is someone who steals the prayer.”

Reference : Al-Adab Al-Mufrad 1041 In-book reference : Book 42, Hadith 78 English translation : Book 42, Hadith 1041:

adab 43 Asking Permission كتاب الاسْتِئْذَانُ 7

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: {لِيَسْتَأْذِنْكُمُ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ}، قَالَ: هِيَ لِلرِّجَالِ دُونَ النِّسَاءِ.

Regarding the ayat, “Those you own as slaves should ask your permission to enter” (24:56), Ibn ‘Umar said, “That applies to men rather than women.”

Reference : Al-Adab Al-Mufrad 1057 In-book reference : Book 43, Hadith 7 English translation : Book 43, Hadith 1057:

adab 42 Greetings كتاب السَّلامِ 79

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: أَبْخَلُ النَّاسِ الَّذِي يَبْخَلُ بِالسَّلاَمِ، وَإِنَّ أَعْجَزَ النَّاسِ مَنْ عَجَزَ بِالدُّعَاءِ.

Abu Hurayra said, “The most miserly of people is the one who is miserly with the greeting. The most incapable of people of people is the one who is the most incapable of supplication.”

Reference : Al-Adab Al-Mufrad 1042 In-book reference : Book 42, Hadith 79 English translation : Book 42, Hadith 1042:

adab 42 Greetings كتاب السَّلامِ 80

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ، وَقَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ بِهِمْ.

Thabit al-Bannani reported that Anas ibn Malik walked by some children and greeted them. He said, “The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, used to do that.”

Reference : Al-Adab Al-Mufrad 1043 In-book reference : Book 42, Hadith 80 English translation : Book 42, Hadith 1043:

adab 42 Greetings كتاب السَّلامِ 81

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عَنْبَسَةَ قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يُسَلِّمُ عَلَى الصِّبْيَانِ فِي الْكُتَّابِ.

‘Anbas said, “I saw Ibn ‘Umar greet children in the schools.”

Reference : Al-Adab Al-Mufrad 1044 In-book reference : Book 42, Hadith 81 English translation : Book 42, Hadith 1044:

adab 42 Greetings كتاب السَّلامِ 82

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئِ ابْنَةِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ تَقُولُ: ذَهَبْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَغْتَسِلُ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: مَنْ هَذِهِ؟ قُلْتُ: أُمُّ هَانِئٍ، قَالَ: مَرْحَبًا.

Umm Hani’, the daughter of Abu Talib, said, “I went to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, while he was performing a major ablution. I greeted him and he asked, ‘Who is this?’ ‘Umm Hani’,’ I replied. He said, ‘Welcome.’”

Reference : Al-Adab Al-Mufrad 1045 In-book reference : Book 42, Hadith 82 English translation : Book 42, Hadith 1045:

adab 42 Greetings كتاب السَّلامِ 83

حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ: كُنَّ النِّسَاءُ يُسَلِّمْنَ عَلَى الرِّجَالِ.

Al-Hasan said, “Be women who greet men.”

Al-Hasan said, “Be women who greet men.” حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ: كُنَّ النِّسَاءُ يُسَلِّمْنَ عَلَى الرِّجَالِ.

Reference : Al-Adab Al-Mufrad 1046 In-book reference : Book 42, Hadith 83 English translation : Book 42, Hadith 1046:

Tag: Al-Adab Al-Mufrad