Tag: an-Nasa’i

  • 4496. Sunan an-Nasa’i Chapter: Encouragement to Earn A Living; Book 44, Hadith 48

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 44, Hadith 48

    Bab 44
    باب الْحَثِّ عَلَى الْكَسْبِ ‏‏
    Chapter: Encouragement to Earn A Living

    أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ “‏ لاَ تَلَقُّوا الرُّكْبَانَ لِلْبَيْعِ وَلاَ يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ – وَلاَ تَنَاجَشُوا – وَلاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: “Do not go out to meet the riders, and do not urge someone to cancel a sale he has already agreed upon os as to sell him your own goods, do not artificially inflate prices, and let not a town-dweller sell for a desert-dweller.” (Sahih )

  • 4497. Sunan an-Nasa’i Chapter: Encouragement to Earn A Living; Book 44, Hadith 49

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 44, Hadith 49

    Bab 44
    باب الْحَثِّ عَلَى الْكَسْبِ ‏‏
    Chapter: Encouragement to Earn A Living

    أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ بْنِ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ النَّجْشِ وَالتَّلَقِّي وَأَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ ‏.‏

    It was narrated from ‘Abdullah that: the Messenger of Allah forbade artificially inflating prices, meeting traders on the way, and for a town-dweller to sell for a desert-dweller.” (Sahih )

  • 4498. Sunan an-Nasa’i Chapter: Encouragement to Earn A Living; Book 44, Hadith 50

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 44, Hadith 50

    Bab 44
    باب الْحَثِّ عَلَى الْكَسْبِ ‏‏
    Chapter: Encouragement to Earn A Living

    أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ التَّلَقِّي ‏.‏

    It was narrated from Ibn ‘Umar that: the Messenger of Allah forbade meeting traders on the way.

  • 4493. Sunan an-Nasa’i Chapter: Encouragement to Earn A Living; Book 44, Hadith 45

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 44, Hadith 45

    Bab 44
    باب الْحَثِّ عَلَى الْكَسْبِ ‏‏
    Chapter: Encouragement to Earn A Living

    أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ نُوحٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ نُهِينَا أَنْ يَبِيعَ، حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ أَوْ أَبَاهُ ‏.‏

    It was narrated that Anas bin Malik said: “It was forbidden to us for a town-dweller to sell for a desert-dweller, even if he was his father or brother.” (Sahih )

  • 4494. Sunan an-Nasa’i Chapter: Encouragement to Earn A Living; Book 44, Hadith 46

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 44, Hadith 46

    Bab 44
    باب الْحَثِّ عَلَى الْكَسْبِ ‏‏
    Chapter: Encouragement to Earn A Living

    أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نُهِينَا أَنْ يَبِيعَ، حَاضِرٌ لِبَادٍ ‏.‏

    It was narrated that Anas said: “It was forbidden to us for a town-dweller to sell for a desert-dweller.” (Sahih )

  • 4495. Sunan an-Nasa’i Chapter: Encouragement to Earn A Living; Book 44, Hadith 47

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 44, Hadith 47

    Bab 44
    باب الْحَثِّ عَلَى الْكَسْبِ ‏‏
    Chapter: Encouragement to Earn A Living

    أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ “‏ لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ ‏” ‏ ‏.‏

    Jabir said: “The Messenger of Allah said: ‘A town-dweller should not sell for a direst-dweller. Leave the people alone and let Allah provide for them from one another.”” (Sahih )

  • 4490. Sunan an-Nasa’i Chapter: Encouragement to Earn A Living; Book 44, Hadith 42

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 44, Hadith 42

    Bab 44
    باب الْحَثِّ عَلَى الْكَسْبِ ‏‏
    Chapter: Encouragement to Earn A Living

    أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، وَوَكِيعٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ مَخْلَدِ بْنِ خُفَافٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الْخَرَاجَ بِالضَّمَانِ ‏.‏

    It was narrated that ‘Aishsh said: ” The Messenger of Allah ruled that what a slave earns belongs to his guarantor.”

  • 4491. Sunan an-Nasa’i Chapter: Encouragement to Earn A Living; Book 44, Hadith 43

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 44, Hadith 43

    Bab 44
    باب الْحَثِّ عَلَى الْكَسْبِ ‏‏
    Chapter: Encouragement to Earn A Living

    أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّلَقِّي وَأَنْ يَبِيعَ مُهَاجِرٌ لِلأَعْرَابِيِّ وَعَنِ التَّصْرِيَةِ وَالنَّجْشِ وَأَنْ يَسْتَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ وَأَنْ تَسْأَلَ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا ‏.‏

    It was narrated that Abu Hurairah said: “The Messenger of Allah forbade meeting (the traders on the way) a Muhajhir selling for a Bedouin, keeping the milk in the udder of an animal (so as to increase its price), artificially inflating prices, a man to urge the cancellation of sale already agreed upon and a woman to ask that her sister (in faith) be divorced.”

  • 4492. Sunan an-Nasa’i Chapter: Encouragement to Earn A Living; Book 44, Hadith 44

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 44, Hadith 44

    Bab 44
    باب الْحَثِّ عَلَى الْكَسْبِ ‏‏
    Chapter: Encouragement to Earn A Living

    أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ كَانَ أَبَاهُ أَوْ أَخَاهُ ‏.‏

    It was narrated from Anas that: the Prophet forbade a town-dweller to sell for a desert- dweller, even if he was his father or brother. (Sahih )

  • 4487. Sunan an-Nasa’i Chapter: Encouragement to Earn A Living; Book 44, Hadith 39

    Sunan an-Nasa’i
    Ref: Book 44, Hadith 39

    Bab 44
    باب الْحَثِّ عَلَى الْكَسْبِ ‏‏
    Chapter: Encouragement to Earn A Living

    أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ “‏ لاَ تَلَقُّوا الرُّكْبَانَ لِلْبَيْعِ وَلاَ تُصَرُّوا الإِبِلَ وَالْغَنَمَ مَنِ ابْتَاعَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ فَإِنْ شَاءَ أَمْسَكَهَا وَإِنْ شَاءَ أَنْ يَرُدَّهَا رَدَّهَا وَمَعَهَا صَاعُ تَمْرٍ ‏” ‏ ‏.‏

    It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet said: “Do not go out to meet the riders, and do not bind the udders of camels and seep. Whoever has boughty anything in that manner has two choices: If he whishes he may keep it, or if he wants to return it he may return it, along with a Sa of dates.” (Sahih )