Tag: Bukhari

  • Sahih al-bukhari:6268 Chapter: How the Salam began Book 79, Hadith 42

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 79, Hadith 42

    Bab 79
    باب بَدْءِ السَّلاَمِ
    Chapter: How the Salam began

    حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا وَاللَّهِ أَبُو ذَرٍّ، بِالرَّبَذَةِ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي حَرَّةِ الْمَدِينَةِ عِشَاءً اسْتَقْبَلَنَا أُحُدٌ فَقَالَ ‏”‏ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا أُحِبُّ أَنَّ أُحُدًا لِي ذَهَبًا يَأْتِي عَلَىَّ لَيْلَةٌ أَوْ ثَلاَثٌ عِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ، إِلاَّ أُرْصِدُهُ لِدَيْنٍ، إِلاَّ أَنْ أَقُولَ بِهِ فِي عِبَادِ اللَّهِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ‏”‏‏.‏ وَأَرَانَا بِيَدِهِ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏”‏ يَا أَبَا ذَرٍّ ‏”‏‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏”‏ الأَكْثَرُونَ هُمُ الأَقَلُّونَ إِلاَّ مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا ‏”‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ لِي ‏”‏ مَكَانَكَ لاَ تَبْرَحْ يَا أَبَا ذَرٍّ حَتَّى أَرْجِعَ ‏”‏‏.‏ فَانْطَلَقَ حَتَّى غَابَ عَنِّي، فَسَمِعْتُ صَوْتًا فَخَشِيتُ أَنْ يَكُونَ عُرِضَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَرَدْتُ أَنْ أَذْهَبَ، ثُمَّ ذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏”‏ لاَ تَبْرَحْ ‏”‏‏.‏ فَمَكُثْتُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ سَمِعْتُ صَوْتًا خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ عُرِضَ لَكَ، ثُمَّ ذَكَرْتُ قَوْلَكَ فَقُمْتُ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏”‏ ذَاكَ جِبْرِيلُ أَتَانِي، فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏”‏‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ‏.‏ قَالَ ‏”‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏”‏‏.‏ قُلْتُ لِزَيْدٍ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ‏.‏ فَقَالَ أَشْهَدُ لَحَدَّثَنِيهِ أَبُو ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ‏.‏ قَالَ الأَعْمَشُ وَحَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ نَحْوَهُ‏.‏ وَقَالَ أَبُو شِهَابٍ عَنِ الأَعْمَشِ ‏”‏ يَمْكُثُ عِنْدِي فَوْقَ ثَلاَثٍ ‏”‏‏.‏

    Narrated Abu Dhar: While I was walking with the Prophet (ﷺ) at the Hurra of Medina in the evening, the mountain of Uhud
    appeared before us. The Prophet (ﷺ) said, “O Abu Dhar! I would not like to have gold equal to Uhud
    (mountain) for me, unless nothing of it, not even a single Dinar remains of it with me, for more than
    one day or three days, except that single Dinar which I will keep for repaying debts. I will spend all of
    it (the whole amount) among Allah’s slaves like this and like this and like this.” The Prophet (ﷺ) pointed
    out with his hand to illustrate it and then said, “O Abu Dhar!” I replied, “Labbaik wa Sa`daik, O
    Allah’s Messenger (ﷺ)!” He said, “Those who have much wealth (in this world) will be the least rewarded (in
    the Hereafter) except those who do like this and like this (i.e., spend their money in charity).” Then he
    ordered me, “Remain at your place and do not leave it, O Abu Dhar, till I come back.” He went away
    till he disappeared from me. Then I heard a voice and feared that something might have happened to
    Allah’s Messenger (ﷺ), and I intended to go (to find out) but I remembered the statement of Allah’s Messenger (ﷺ)
    that I should not leave, my place, so I kept on waiting (and after a while the Prophet (ﷺ) came), and I said
    to him, “O Allah’s Messenger (ﷺ), I heard a voice and I was afraid that something might have happened to
    you, but then I remembered your statement and stayed (there). The Prophet (ﷺ) said, “That was Gabriel
    who came to me and informed me that whoever among my followers died without joining others in
    worship with Allah, would enter Paradise.” I said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! Even if he had committed
    illegal sexual intercourse and theft?” He said, “Even if he had committed illegal sexual intercourse and
    theft.”

  • Sahih al-bukhari:6269 Chapter: How the Salam began Book 79, Hadith 43

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 79, Hadith 43

    Bab 79
    باب بَدْءِ السَّلاَمِ
    Chapter: How the Salam began

    حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ “‏ لاَ يُقِيمُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ مِنْ مَجْلِسِهِ، ثُمَّ يَجْلِسُ فِيهِ ‏” ‏‏.‏

    Narrated Ibn `Umar: The Prophet (ﷺ) said, “A man should not make another man get up from his (the latter’s) seat (in a
    gathering) in order to sit there.

  • Sahih al-bukhari:6270 Chapter: How the Salam began Book 79, Hadith 44

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 79, Hadith 44

    Bab 79
    باب بَدْءِ السَّلاَمِ
    Chapter: How the Salam began

    حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُقَامَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ وَيَجْلِسَ فِيهِ آخَرُ، وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا‏.‏ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَكْرَهُ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ، ثُمَّ يُجْلِسَ مَكَانَهُ‏.‏

    Narrated Ibn `Umar: The Prophet (ﷺ) forbade that a man should be made to get up from his seat so that another might sit on it,
    but one should make room and spread out. Ibn `Umar disliked that a man should get up from his seat
    and then somebody else sit at his place.

  • Sahih al-bukhari:6271 Chapter: How the Salam began Book 79, Hadith 45

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 79, Hadith 45

    Bab 79
    باب بَدْءِ السَّلاَمِ
    Chapter: How the Salam began

    حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْنَبَ ابْنَةَ جَحْشٍ دَعَا النَّاسَ طَعِمُوا ثُمَّ جَلَسُوا يَتَحَدَّثُونَ ـ قَالَ ـ فَأَخَذَ كَأَنَّهُ يَتَهَيَّأُ لِلْقِيَامِ فَلَمْ يَقُومُوا، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَامَ، فَلَمَّا قَامَ قَامَ مَنْ قَامَ مَعَهُ مِنَ النَّاسِ، وَبَقِيَ ثَلاَثَةٌ، وَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم جَاءَ لِيَدْخُلَ فَإِذَا الْقَوْمُ جُلُوسٌ، ثُمَّ إِنَّهُمْ قَامُوا فَانْطَلَقُوا ـ قَالَ ـ فَجِئْتُ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُمْ قَدِ انْطَلَقُوا، فَجَاءَ حَتَّى دَخَلَ فَذَهَبْتُ أَدْخُلُ، فَأَرْخَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ، وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏ {‏يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلاَّ أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ‏} ‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏ {‏إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمًا‏} ‏‏.‏

    Narrated Anas bin Malik: When Allah’s Messenger (ﷺ) married Zainab bint Jahsh, he invited the people who took their meals and then
    remained sitting and talking. The Prophet (ﷺ) pretended to be ready to get up, but the people did not get
    up. When he noticed that, he got up, and when he had got up, some of those people got up along with
    him and there remained three (who kept on sitting). Then the Prophet (ﷺ) came back and found those
    people still sitting. Later on those people got up and went away. So I went to the Prophet (ﷺ) and
    informed him that they had left.
    The Prophet (ﷺ) came, and entered (his house). I wanted to enter(along with him) but he dropped a curtain
    between me and him. Allah then revealed: ‘O you who believe! Do not enter the Prophet’s Houses
    until leave is given… (to His statement)… Verily! That shall be an enormity, in Allah’s sight.’ (33.53)

  • Sahih al-bukhari:6256 Chapter: How the Salam began Book 79, Hadith 30

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 79, Hadith 30

    Bab 79
    باب بَدْءِ السَّلاَمِ
    Chapter: How the Salam began

    حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ دَخَلَ رَهْطٌ مِنَ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ‏.‏ فَفَهِمْتُهَا فَقُلْتُ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏”‏ مَهْلاً يَا عَائِشَةُ، فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الأَمْرِ كُلِّهِ ‏”‏‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏”‏ فَقَدْ قُلْتُ وَعَلَيْكُمْ ‏”‏‏.‏

    Narrated `Aisha: A group of Jews came to Allah’s Messenger (ﷺ) and said, “As-samu ‘Alaika ” (Death be on you), and I
    understood it and said to them, “Alaikum AsSamu wa-l-la’na (Death and curse be on you).” Allah’s
    Apostle said, “Be calm! O `Aisha, for Allah loves that one should be kind and lenient in all matters.” I
    said. “O Allah’s Messenger (ﷺ)! Haven’t you heard what they have said?” Allah’s Messenger (ﷺ) said, “I have
    (already) said (to them), ‘Alaikum (upon you).’ ”

  • Sahih al-bukhari:6272 Chapter: How the Salam began Book 79, Hadith 46

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 79, Hadith 46

    Bab 79
    باب بَدْءِ السَّلاَمِ
    Chapter: How the Salam began

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَالِبٍ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِفِنَاءِ الْكَعْبَةِ مُحْتَبِيًا بِيَدِهِ هَكَذَا‏.‏

    Narrated Ibn `Umar: I saw Allah’s Messenger (ﷺ) in the courtyard of the Ka`ba in the Ihtiba.’ posture putting his hand round his
    legs like this.

  • Sahih al-bukhari:6257 Chapter: How the Salam began Book 79, Hadith 31

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 79, Hadith 31

    Bab 79
    باب بَدْءِ السَّلاَمِ
    Chapter: How the Salam began

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ “‏ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمُ الْيَهُودُ فَإِنَّمَا يَقُولُ أَحَدُهُمُ السَّامُ عَلَيْكَ‏.‏ فَقُلْ وَعَلَيْكَ ‏” ‏‏.‏

    Narrated `Abdullah bin `Umar: Allah’s Messenger (ﷺ) said, “When the Jews greet you, they usually say, ‘As-Samu ‘alaikum (Death be on
    you),’ so you should say (in reply to them), ‘Wa’alaikum (And on you).

  • Sahih al-bukhari:6273 Chapter: How the Salam began Book 79, Hadith 47

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 79, Hadith 47

    Bab 79
    باب بَدْءِ السَّلاَمِ
    Chapter: How the Salam began

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏”‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ‏”‏‏.‏ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏”‏ الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ ‏”‏‏.‏

    Narrated Abu Bakra: Allah’s Messenger (ﷺ) said, “Shall I inform you of the biggest of the great sins?” They said, “Yes, O Allah’s
    Apostle!” He said, “To join partners in worship with Allah, and to be undutiful to one’s parents. ”

  • Sahih al-bukhari:6258 Chapter: How the Salam began Book 79, Hadith 32

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 79, Hadith 32

    Bab 79
    باب بَدْءِ السَّلاَمِ
    Chapter: How the Salam began

    حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ “‏ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ ‏” ‏‏.‏

    Narrated Anas bin Malik: the Prophet (ﷺ) said, “If the people of the Scripture greet you, then you should say (in reply), ‘Wa’alaikum
    (And on you).’ ”

  • Sahih al-bukhari:6274 Chapter: How the Salam began Book 79, Hadith 48

    Sahih al-Bukhari
    Ref: Book 79, Hadith 48

    Bab 79
    باب بَدْءِ السَّلاَمِ
    Chapter: How the Salam began

    حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، مِثْلَهُ، وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَقَالَ ‏ “‏ أَلاَ وَقَوْلُ الزُّورِ ‏” ‏‏.‏ فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ‏.‏

    Narrated Bishr: as above (No. 290) adding: The Prophet (ﷺ) was reclining (leaning) and then he sat up saying, “And I
    warn you against giving a false statement.” And he kept on saying that warning so much so that we
    said, “Would that he had stopped.”