quran

Tag: Hadith

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 35


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 35

    وَعَنْهُ أَنَّ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { إِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَى اَلْمَيِّتِ فَأَخْلِصُوا لَهُ اَلدُّعَاءَ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ 1 . 1 – حسن. رواه أبو داود (3199)، وابن حبان (3076).

    Abu Hurairah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “If you offer the funeral prayer for a deceased person, supplicate Allah sincerely for him.” Related by Abu Dawud.

    Reference : Bulugh al-Maram 567 In-book reference : Book 3, Hadith 35 English translation : Book 3, Hadith 591:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 36


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 36

    وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ – رضى الله عنه – عَنِ اَلنَّبِيِّ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ, فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ, وَإِنْ تَكُ سِوَى ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (1315)، ومسلم (944) (50).

    Abu Hurairah (RAA) narrated that the Messenger of Allah said, “Hurry up when you carry the dead body (the janazah), for if the deceased is righteous, you would be taking it to something better, and if he or she is an evil person, then you will be getting him or her off your necks.’ Agreed upon.

    Reference : Bulugh al-Maram 568 In-book reference : Book 3, Hadith 36 English translation : Book 3, Hadith 592:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 37


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 37

    وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ “مَنْ شَهِدَ اَلْجِنَازَةَ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ, وَمَنْ شَهِدَهَا حَتَّى تُدْفَنَ فَلَهُ قِيرَاطَانِ”. قِيلَ: وَمَا اَلْقِيرَاطَانِ? قَالَ: “مِثْلُ اَلْجَبَلَيْنِ اَلْعَظِيمَيْنِ” } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 . وَلِمُسْلِمٍ: { حَتَّى تُوضَعَ فِي اَللَّحْدِ } 2 . 1 – صحيح. رواه البخاري (3/196/فتح)، ومسلم (945) (52). 2 – صحيح. وهذه الرواية في مسلم (2/653).

    Abu Hurairah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “Whoever accompanies the funeral (the dead body) until he performs the funeral prayer will have a reward equal to (one Qirat), and whoever accompanies the burial procession, will be doubly awarded (two Qirat).” They then asked, ‘What is meant by the two Qirat?’ He replied (صلى الله عليه وسلم) “Like two huge mountains.” Agreed upon. Muslim added the statement, ‘until it is buried.’

    Reference : Bulugh al-Maram 569 In-book reference : Book 3, Hadith 37 English translation : Book 3, Hadith 593:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 38


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 38

    وَلِلْبُخَارِيِّ: { مَنْ تَبِعَ جَنَازَةَ مُسْلِمٍ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا, وَكَانَ مَعَهُ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا وَيُفْرَغَ مِنْ دَفْنِهَا فَإِنَّهُ يَرْجِعُ بِقِيرَاطَيْنِ, كُلُّ قِيرَاطٍ مِثْلُ أُحُدٍ } 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (47) وتمامه: “ومن صلى عليها، ثم رجع قبل أن تدفن، فإنه يرجع بقيراط”.

    Al-Bukhari related on the authority of Abu Hurairah, “Whoever accompanies the funeral of a Muslim, seeking the reward only from Allah, the Almighty, and he stays with it until he offers the funeral prayer and the burial is completed, will return back with two Qirat, each Qirat is equal to the mount of Uhud.”

    Reference : Bulugh al-Maram 569 In-book reference : Book 3, Hadith 38 English translation : Book 3, Hadith 594:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 39


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 39

    وَعَنْ سَالِمٍ, عَنْ أَبِيهِ – رضى الله عنه – { أَنَّهُ رَأَى اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ, يَمْشُونَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ، وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ, وَأَعَلَّهُ النَّسَائِيُّ وَطَائِفَةٌ بِالْإِرْسَالِ 1 . 1 – صحيح. رواه أحمد (4539)، وأبو داود (3179)، والنسائي (4/56)، والترمذي (1007 و 1008)، وابن ماجه (1482)، وابن حبان (766 و 767 و 768 موارد). وما أعل به الحديث، فليس بقادح، وقد أجبت عنه في “ناسخ الحديث” (327) لابن شاهين، وأيضا في الأصل.

    Salim narrated on the authority of his father (RAA) that he saw the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم), Abu Bakr and ’Umar walking in front of a Funeral.’ Related by the five Imams, and Ibn Hibban rendered it Sahih.

    Reference : Bulugh al-Maram 570 In-book reference : Book 3, Hadith 39 English translation : Book 3, Hadith 595:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 40


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 40

    وَعَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { نُهِينَا عَنِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ, وَلَمْ يُعْزَمْ عَلَيْنَا } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (1287)، ومسلم (938)، وانظر “ناسخ الحديث” (314).

    Umm ‘Atiyah (RAA) narrated, ‘We were forbidden to accompany funeral processions, but this prohibition was not mandatory for us.’ Agreed upon.

    Reference : Bulugh al-Maram 571 In-book reference : Book 3, Hadith 40 English translation : Book 3, Hadith 596:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 26


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 26

    وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا: سَمِعْتُ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ: { مَا مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ يَمُوتُ, فَيَقُومُ عَلَى جَنَازَتِهِ أَرْبَعُونَ رَجُلًا, لَا يُشْرِكُونَ بِاَللَّهِ شَيْئًا, إِلَّا شَفَّعَهُمْ اَللَّهُ فِيهِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 . 1 – حسن. رواه مسلم (948).

    Ibn ‘Abbas (RAA) narrated, ‘I heard the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) say, “If a Muslim man dies and a group of forty people, who do not associate any one with Allah, pray for him, Allah will accept their intercession for him (by way of their Du’A for him.” Related by Muslim.

    Reference : Bulugh al-Maram 558 In-book reference : Book 3, Hadith 26 English translation : Book 3, Hadith 582:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 27


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 27

    وَعَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ – رضى الله عنه – قَالَ: { صَلَّيْتُ وَرَاءَ اَلنَّبِيِّ – صلى الله عليه وسلم -عَلَى امْرَأَةٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا, فَقَامَ وَسْطَهَا } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (3/201/فتح)، ومسلم (964).

    Samurah bin Jundub (RAA) narrated, ‘I offered the funeral prayer behind the Prophet (صلى الله عليه وسلم) for a woman who had died during child-birth and he (prayed) standing opposite the middle of her body.’ Agreed upon.

    Reference : Bulugh al-Maram 559 In-book reference : Book 3, Hadith 27 English translation : Book 3, Hadith 583:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 28


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 28

    وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { وَاَللَّهِ لَقَدْ صَلَّى رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -عَلَى اِبْنَيْ بَيْضَاءَ فِي اَلْمَسْجِدِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 . 1 – صحيح. رواه مسلم (973).

    A’ishah (RAA) narrated, ‘By Allah the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) offered funeral prayer in the mosque for the sons of Baida (Sahl and Suhail).’ Related by Muslim

    Reference : Bulugh al-Maram 560 In-book reference : Book 3, Hadith 28 English translation : Book 3, Hadith 584:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 29


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 29

    وَعَنْ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ: { كَانَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ يُكَبِّرُ عَلَى جَنَائِزِنَا أَرْبَعًا, وَإِنَّهُ كَبَّرَ عَلَى جَنَازَةٍ خَمْسًا, فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -يُكَبِّرُهَا } رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَالْأَرْبَعَةُ 1 . 1 – صحيح. رواه مسلم (957)، وأبو داود (3197)، والنسائي (4/72)، والترمذي (1023)، وابن ماجه (1505).

    ‘Abdur Rahman bin Abi Laila (RAA) and ‘Zaid bin Arqam (RAA) used to recite four Takbirat when praying over the dead, but once he said it five times, so I asked him about it. He said to me, ‘The Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) used to do so.’ Related by Muslim and the four Imams.

    Reference : Bulugh al-Maram 561 In-book reference : Book 3, Hadith 29 English translation : Book 3, Hadith 585: