Tag: Hadith

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 15


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 15

    وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ, فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ, وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ إِلَّا النَّسَائِيَّ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ 1 . 1 – صحيح. رواه أحمد (3426)، وأبو داود (4061)، والترمذي (994)، وابن ماجه (3566). وقال الترمذي: “حسن صحيح”.

    Ibn ‘Abbas (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “Wear white clothes, for they are (considered as) your best clothes, and enshroud your dead in them.” Related by the five Imams, except for An-Nasa’i, and At-Tirmidhi reported it to be sound.

    Reference : Bulugh al-Maram 547 In-book reference : Book 3, Hadith 15 English translation : Book 3, Hadith 571:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 16


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 16

    وَعَنْ جَابِرٍ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ إِذَا كَفَّنَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحْسِنْ كَفَنَهُ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 . 1 – صحيح. رواه مسلم (943)، وأوله: أن النبي صلى الله عليه وسلم خطب يوما. فذكر رجلا من أصحابه قبض فكفن في كفن غير طائل، وقبر ليلا، فزجر النبي صلى الله عليه وسلم أن يقبر الرجل بالليل حتى يصلي عليه. إلا أن يضطر إنسان إلى ذلك، وقال النبي صلى الله عليه وسلم: الحديث. وانظر رقم (593) الآتي.

    Jabir (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “When one of you is in charge of shrouding his brother, he should give him the best shroud he can (i.e. clean, covering the whole body, but not necessarily expensive as this is disliked.)” Related by Muslim.

    Reference : Bulugh al-Maram 548 In-book reference : Book 3, Hadith 16 English translation : Book 3, Hadith 572:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 17


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 17

    وَعَنْهُ قَالَ: { كَانَ اَلنَّبِيُّ – صلى الله عليه وسلم -يَجْمَعُ بَيْنَ اَلرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحَدٍ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ, ثُمَّ يَقُولُ: “أَيُّهُمْ أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ?” , فَيُقَدِّمُهُ فِي اَللَّحْدِ, وَلَمْ يُغَسَّلُوا, وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (1343).

    Jabir (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) had each two martyrs of the battle of Uhud wrapped in one shroud, and then would ask, “Which one of them knew more of the Qur’An?” He would put that one (that was pointed out) first in the grave. They were not washed and the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) did not offer a funeral prayer for them.’ Related by Al-Bukhari.

    Reference : Bulugh al-Maram 549 In-book reference : Book 3, Hadith 17 English translation : Book 3, Hadith 573:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 18


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 18

    وَعَنْ عَلِيٍّ – رضى الله عنه – قَالَ: { سَمِعْتُ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ: “لَا تُغَالُوا فِي اَلْكَفَنِ, فَإِنَّهُ يُسْلُبُ سَرِيعًا” } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ 1 . 1 – ضعيف. رواه أبو داود (3154).

    ‘AIi (RAA) narrated, ‘l heard the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) say, “Do not be extravagant in shrouding (i.e. do not spend too much money on them) for it will decay quickly.” Related by Abu Dawud.

    Reference : Bulugh al-Maram 550 In-book reference : Book 3, Hadith 18 English translation : Book 3, Hadith 574:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 19


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 19

    وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا ; أَنَّ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ لَهَا: { لَوْ مُتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ } اَلْحَدِيثَ. رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَابْنُ مَاجَهْ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ 1 . 1 – صحيح. رواه أحمد (6/228)، وابن ماجه (1465)، وفي”أ” : “لغسلتك”.

    A’ishah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said to her, “If you die before me, I will wash you myself.” Related by Ahmad, Ibn Majah and Ibn Hibban graded it as Sahih.

    Reference : Bulugh al-Maram 551 In-book reference : Book 3, Hadith 19 English translation : Book 3, Hadith 575:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 20


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 20

    وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا: { أَنَّ فَاطِمَةَ عَلَيْهَا اَلسَّلَامُ أَوْصَتْ أَنْ يُغَسِّلَهَا عَلِيٌّ رَضِيَ اَللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ } رَوَاهُ اَلدَّارَقُطْنِيُّ 1 . 1 – حسن. رواه الدارقطني (2/79/12).

    Asma’ bint ’Umais (RAA) narrated that Fatimah (RAA) (the daughter of the prophet (صلى الله عليه وسلم) made a will that ‘Ali (RAA) was to wash her when she dies.’ Related by Ad-Daraqutni.

    Reference : Bulugh al-Maram 552 In-book reference : Book 3, Hadith 20 English translation : Book 3, Hadith 576:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 10


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 10

    وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ فِي اَلَّذِي سَقَطَ عَنْ رَاحِلَتِهِ فَمَاتَ: { اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ, وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (1265)، ومسلم (1206)، وتمامه: “ولا تحنطوه، ولا تخمروا رأسه، فإن الله يبعثه يوم القيامة ملبيا. (وفي رواية: فإن الله يبعثه يوم القيامة يلبي).

    Ibn ‘Abbas (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said concerning the man who fell off his mount and died during Hajj, “Wash him with water and Sidr (lotus leaves) and shroud him in his two garments (that he was wearing for Ihram).” Agreed upon.

    Reference : Bulugh al-Maram 542 In-book reference : Book 3, Hadith 10 English translation : Book 3, Hadith 566:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 1


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 1

    عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ أَكْثِرُوا ذِكْرَ هَاذِمِ 1 اَللَّذَّاتِ: اَلْمَوْتِ } رَوَاهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ 2 . 1 – هذا اللفظ وقع في بعض الروايات كما هو هنا، وجاء في بعضها “هادم” وفي بعض آخر “هازم”. أي: جاء بالذال المعجمة، وبالدال المهملة، وبالزاي، وكل ذلك له وجه فالأول بمعنى القطع. والثاني بمعنى: الهدم. والثالث بمعنى: القهر والغلبة. المراد بذلك كله: الموت. 2 – صحيح. رواه الترمذي (2307)، والنسائي (4/4)، وابن حبان (2992) وقال الترمذي: “هذا حديث حسن غريب”. قلت: ولو اقتصر رحمه الله على التحسين لكان أولى إذ لا وجه للغرابة. والله أعلم. وقد زاد ابن حبان في “صحيحه”: “فما ذكره عبد قط وهو في ضيق إلا وسعه عليه، ولا ذكره وهو في سعة إلا ضيقه عليه” وسندها حسن كإسناد أصل الحديث. وإنما صححت الحديث لشواهده الكثيرة. وهي مخرجة في “الأصل”.

    Abu Hurairah (RAA) narrated that the Messenger of Allah said: “Remember, as much as you can, the one thing (fact or reality) which (always) brings an end to all worldly joys and pleasures, (meaning death)”Related by At-Tirmidhi, An-Nasa’i and Ibn Hibban.

    Reference : Bulugh al-Maram 532 In-book reference : Book 3, Hadith 1 English translation : Book 3, Hadith 557:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 2


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 2

    وَعَنْ أَنَسٍ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ اَلْمَوْتَ لِضُرٍّ يَنْزِلُ بِهِ, فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ مُتَمَنِّيًا فَلْيَقُلْ: اَللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ اَلْحَيَاةُ خَيْرًا لِي, وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ اَلْوَفَاةُ خَيْرًا لِي } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (5671)، ومسلم (2680).

    Anas (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “None of you should wish for death due to any affliction, which might have affected him. But if he feels compelled to wish for it (due to extreme distress that he feels he cannot bear), he should say: “O Allah! Grant me life as long as life is better for me, and let me die when death is better for me.” Agreed upon.

    Reference : Bulugh al-Maram 533 In-book reference : Book 3, Hadith 2 English translation : Book 3, Hadith 558:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 3


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 3

    وَعَنْ بُرَيْدَةَ – رضى الله عنه – عَنِ اَلنَّبِيِّ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { اَلْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ } رَوَاهُ اَلثَّلَاثَةُ 1 وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ 2 . 1 – ووقع في”أ” : “الترمذي” وهو خطأ. 2 – صحيح. رواه الترمذي (982)، والنسائي (4/5-6)، وابن ماجه (1452)، وللحديث إسناد عند النسائي على شرط الشيخين، وله شاهد صحيح عن ابن مسعود.

    Buraidah (RAA) narrated that the messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “The believer dies while his forehead is sweating.” Related by the three Imams.

    Reference : Bulugh al-Maram 534 In-book reference : Book 3, Hadith 3 English translation : Book 3, Hadith 559: