Bulugh al-Maram 13 Oaths and Vows كتاب الأيمان والنذور 23

وَعَنْ عُمَرَ – رضى الله عنه – قَالَ: { قُلْتُ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ! إِنِّي نَذَرْتُ فِي اَلْجَاهِلِيَّةِ; أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي اَلْمَسْجِدِ اَلْحَرَامِ. قَالَ: “فَأَوْفِ بِنَذْرِكَ” } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 وَزَادَ اَلْبُخَارِيُّ فِي رِوَايَةٍ 2 { فَاعْتَكَفَ لَيْلَةً } 3 . 1 – صحيح. رواه البخاري ( 2032 )، ومسلم ( 1656 ). 2 – ووقع في “أ” : “روايته”. 3 – البخاري ( 2042 ).

Narrated ‘Umar (RA): [concerning his consultation with the Prophet] He said: I said: O Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم), I made a vow in the Jahiliyya times to spend a night in devotion (I’tikaf) in the Sacred Mosque. He (the Prophet) said: “Fulfill your vow.” [Agreed upon]. al-Bukhari added in another narration: “Then, spend a night in devotion (in the Sacred Mosque).”