Bulugh al-Maram 14 Judgments كتاب القضاء 5

وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ – رضى الله عنه – قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ: { ” لَا يَحْكُمُ أَحَدٌ بَيْنَ اِثْنَيْنِ, وَهُوَ غَضْبَانُ” } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري ( 7158 )، ومسلم ( 1717 ) عن عبد الرحمن بن أبي بكرة قال: كتب أبي – وكتبت له – إلى عبيد الله بن أبي بكرة، وهو قاض بسجستان: أن لا تحكم ( بخاري: لا تقضي ) بين اثنين وأنت غضبان، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره. والسياق لمسلم، وللبخاري: ” لا يقضين حكم” والباقي مثله سواء.

Narrated Abu Bakrah (RA): I heard Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) say, “No judge should give judgement between two people while he is angry.” [Agreed upon].