Category: Bulugh al-Maram

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 24


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 24

    وَعَنْ حُذَيْفَةَ – رضى الله عنه – { أَنَّ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -كَانَ يَنْهَى عَنِ اَلنَّعْيِ } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَاَلتِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ 1 . 1 – حسن. رواه أحمد (5/385 و 406)، والترمذي (986)، وقال الترمذي: “هذا حديث حسن صحيح”. وما في هذا الحديث من النهي عن النعي مطلقا مقيد بأحاديث أخر كالحديث التالي مثلا، فليس المراد بالنهي كل نعي.

    Hudhaifah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) used to prohibit the announcement of anyone’s death. Related by Ahmad and At-Tirmidhi, who rendered it Hasan.

    Reference : Bulugh al-Maram 556 In-book reference : Book 3, Hadith 24 English translation : Book 3, Hadith 580:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 25


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 25

    وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ – رضى الله عنه – { أَنَّ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -نَعَى اَلنَّجَاشِيَّ فِي اَلْيَوْمِ اَلَّذِي مَاتَ فِيهِ, وَخَرَجَ بِهِمْ مِنَ الْمُصَلَّى، فَصَفَّ بِهِمْ, وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (1245)، ومسلم (951) (62).

    Abu Hurairah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) informed the people about the death of Negus the day he died. He took them out to the place of prayer, to offer the funeral prayer for him. He arranged them in rows, and made Takbir four times.’ Agreed upon.

    Reference : Bulugh al-Maram 557 In-book reference : Book 3, Hadith 25 English translation : Book 3, Hadith 581:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 26


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 26

    وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا: سَمِعْتُ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ: { مَا مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ يَمُوتُ, فَيَقُومُ عَلَى جَنَازَتِهِ أَرْبَعُونَ رَجُلًا, لَا يُشْرِكُونَ بِاَللَّهِ شَيْئًا, إِلَّا شَفَّعَهُمْ اَللَّهُ فِيهِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 . 1 – حسن. رواه مسلم (948).

    Ibn ‘Abbas (RAA) narrated, ‘I heard the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) say, “If a Muslim man dies and a group of forty people, who do not associate any one with Allah, pray for him, Allah will accept their intercession for him (by way of their Du’A for him.” Related by Muslim.

    Reference : Bulugh al-Maram 558 In-book reference : Book 3, Hadith 26 English translation : Book 3, Hadith 582:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 27


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 27

    وَعَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ – رضى الله عنه – قَالَ: { صَلَّيْتُ وَرَاءَ اَلنَّبِيِّ – صلى الله عليه وسلم -عَلَى امْرَأَةٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا, فَقَامَ وَسْطَهَا } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (3/201/فتح)، ومسلم (964).

    Samurah bin Jundub (RAA) narrated, ‘I offered the funeral prayer behind the Prophet (صلى الله عليه وسلم) for a woman who had died during child-birth and he (prayed) standing opposite the middle of her body.’ Agreed upon.

    Reference : Bulugh al-Maram 559 In-book reference : Book 3, Hadith 27 English translation : Book 3, Hadith 583:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 28


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 28

    وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { وَاَللَّهِ لَقَدْ صَلَّى رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -عَلَى اِبْنَيْ بَيْضَاءَ فِي اَلْمَسْجِدِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 . 1 – صحيح. رواه مسلم (973).

    A’ishah (RAA) narrated, ‘By Allah the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) offered funeral prayer in the mosque for the sons of Baida (Sahl and Suhail).’ Related by Muslim

    Reference : Bulugh al-Maram 560 In-book reference : Book 3, Hadith 28 English translation : Book 3, Hadith 584:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 29


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 29

    وَعَنْ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ: { كَانَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ يُكَبِّرُ عَلَى جَنَائِزِنَا أَرْبَعًا, وَإِنَّهُ كَبَّرَ عَلَى جَنَازَةٍ خَمْسًا, فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -يُكَبِّرُهَا } رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَالْأَرْبَعَةُ 1 . 1 – صحيح. رواه مسلم (957)، وأبو داود (3197)، والنسائي (4/72)، والترمذي (1023)، وابن ماجه (1505).

    ‘Abdur Rahman bin Abi Laila (RAA) and ‘Zaid bin Arqam (RAA) used to recite four Takbirat when praying over the dead, but once he said it five times, so I asked him about it. He said to me, ‘The Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) used to do so.’ Related by Muslim and the four Imams.

    Reference : Bulugh al-Maram 561 In-book reference : Book 3, Hadith 29 English translation : Book 3, Hadith 585:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 30


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 30

    وَعَنْ عَلِيٍّ – رضى الله عنه – { أَنَّهُ كَبَّرَ عَلَى سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ سِتًّا, وَقَالَ: إِنَّهُ بَدْرِيٌّ } رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ 1 . وَأَصْلُهُ فِي “اَلْبُخَارِيِّ” 2 . 1 – صحيح. رواه غير سعيد بن منصور جماعة، وصححه ابن حزم في “المحلى” (5/126). 2 – رواه البخاري (4004) بلفظ: أن عليا رضي الله عنه كبر على سهل بن حنيف، فقال: إنه شهد بدرا.

    ‘Ali bin Abi Talib (RAA) narrated that he said six Takbirat when he prayed over Sahl bin Hunaif, and he said (explaining his action), ‘He is one of the Companions, who fought in the Battle of Badr.’ Related by Sa’id bin Mansur.

    Reference : Bulugh al-Maram 562 In-book reference : Book 3, Hadith 30 English translation : Book 3, Hadith 586:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 16


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 16

    وَعَنْ جَابِرٍ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ إِذَا كَفَّنَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحْسِنْ كَفَنَهُ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 . 1 – صحيح. رواه مسلم (943)، وأوله: أن النبي صلى الله عليه وسلم خطب يوما. فذكر رجلا من أصحابه قبض فكفن في كفن غير طائل، وقبر ليلا، فزجر النبي صلى الله عليه وسلم أن يقبر الرجل بالليل حتى يصلي عليه. إلا أن يضطر إنسان إلى ذلك، وقال النبي صلى الله عليه وسلم: الحديث. وانظر رقم (593) الآتي.

    Jabir (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “When one of you is in charge of shrouding his brother, he should give him the best shroud he can (i.e. clean, covering the whole body, but not necessarily expensive as this is disliked.)” Related by Muslim.

    Reference : Bulugh al-Maram 548 In-book reference : Book 3, Hadith 16 English translation : Book 3, Hadith 572:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 17


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 17

    وَعَنْهُ قَالَ: { كَانَ اَلنَّبِيُّ – صلى الله عليه وسلم -يَجْمَعُ بَيْنَ اَلرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحَدٍ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ, ثُمَّ يَقُولُ: “أَيُّهُمْ أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ?” , فَيُقَدِّمُهُ فِي اَللَّحْدِ, وَلَمْ يُغَسَّلُوا, وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (1343).

    Jabir (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) had each two martyrs of the battle of Uhud wrapped in one shroud, and then would ask, “Which one of them knew more of the Qur’An?” He would put that one (that was pointed out) first in the grave. They were not washed and the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) did not offer a funeral prayer for them.’ Related by Al-Bukhari.

    Reference : Bulugh al-Maram 549 In-book reference : Book 3, Hadith 17 English translation : Book 3, Hadith 573:

  • Bulugh al-Maram 3 Funerals كتاب الجنائز 18


    bulugh 3 Funerals كتاب الجنائز 18

    وَعَنْ عَلِيٍّ – رضى الله عنه – قَالَ: { سَمِعْتُ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ: “لَا تُغَالُوا فِي اَلْكَفَنِ, فَإِنَّهُ يُسْلُبُ سَرِيعًا” } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ 1 . 1 – ضعيف. رواه أبو داود (3154).

    ‘AIi (RAA) narrated, ‘l heard the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) say, “Do not be extravagant in shrouding (i.e. do not spend too much money on them) for it will decay quickly.” Related by Abu Dawud.

    Reference : Bulugh al-Maram 550 In-book reference : Book 3, Hadith 18 English translation : Book 3, Hadith 574: