Category: Ibn Majah

  • 4135. Sunan Ibn Majah Chapter: Indifference towards this world; Book 37, Hadith 36

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 37, Hadith 36

    Bab 37
    باب الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ‏.‏
    Chapter: Indifference towards this world

    حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ تَعِسَ عَبْدُ الدِّينَارِ وَعَبْدُ الدِّرْهَمِ وَعَبْدُ الْقَطِيفَةِ وَعَبْدُ الْخَمِيصَةِ إِنْ أُعْطِيَ رَضِيَ وَإِنْ لَمْ يُعْطَ لَمْ يَفِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)
    said: “Wretched is the slave of the Dinar and the slave of the Dirham,
    and the slave of velvet and the slave of the Khamisah.* If he is
    given, he is pleased and if he is not given, he does not fulfill (his
    oath of allegiance).”

  • 4136. Sunan Ibn Majah Chapter: Indifference towards this world; Book 37, Hadith 37

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 37, Hadith 37

    Bab 37
    باب الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ‏.‏
    Chapter: Indifference towards this world

    حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ تَعِسَ عَبْدُ الدِّينَارِ وَعَبْدُ الدِّرْهَمِ وَعَبْدُ الْخَمِيصَةِ تَعِسَ وَانْتَكَسَ وَإِذَا شِيكَ فَلاَ انْتَقَشَ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: “Wretched
    is the slave of the Dinar, the slave of the Dirham and the
    slave of
    the Khamisah. He is wretched and will be thrown (into Hell)
    on his
    face, and if he is pricked with a thorn may find no relief.”

  • 4137. Sunan Ibn Majah Chapter: Indifference towards this world; Book 37, Hadith 38

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 37, Hadith 38

    Bab 37
    باب الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ‏.‏
    Chapter: Indifference towards this world

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ لَيْسَ الْغِنَى عَنْ كَثْرَةِ الْعَرَضِ وَلَكِنَّ الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)
    said: “Richness is not an abundance of worldly goods, rather richness
    is
    contentment with one’s lot.”

  • 4138. Sunan Ibn Majah Chapter: Indifference towards this world; Book 37, Hadith 39

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 37, Hadith 39

    Bab 37
    باب الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ‏.‏
    Chapter: Indifference towards this world

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، وَحُمَيْدِ بْنِ هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيِّ، أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ، يُخْبِرُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ قَالَ ‏ “‏ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلاَمِ وَرُزِقَ الْكَفَافَ وَقَنِعَ بِهِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from ‘Abdullah bin ‘Amr bin ‘As that the Messenger of
    Allah (ﷺ) said: “He has succeeded who is guided to Islam and is
    granted sufficient provision and is content with it.”

  • 4123. Sunan Ibn Majah Chapter: Indifference towards this world; Book 37, Hadith 24

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 37, Hadith 24

    Bab 37
    باب الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ‏.‏
    Chapter: Indifference towards this world

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ “‏ إِنَّ فُقَرَاءَ الْمُهَاجِرِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِمِقْدَارِ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Sa’eed Al-Khudri that the Messenger of Allah
    (ﷺ) said: “The poor Muhajirun will enter Paradise before the
    rich,
    the equivalent of five hundred years.”

  • 4139. Sunan Ibn Majah Chapter: Indifference towards this world; Book 37, Hadith 40

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 37, Hadith 40

    Bab 37
    باب الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ‏.‏
    Chapter: Indifference towards this world

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ آلِ مُحَمَّدٍ قُوتًا ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Hurairah hat the Messenger of Allah (ﷺ)
    said: “O
    Allah, make the provision of the family of Muhammad
    sufficient for
    them.”

  • 4124. Sunan Ibn Majah Chapter: Indifference towards this world; Book 37, Hadith 25

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 37, Hadith 25

    Bab 37
    باب الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ‏.‏
    Chapter: Indifference towards this world

    حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَنْبَأَنَا أَبُو غَسَّانَ، بُهْلُولٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ اشْتَكَى فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ عَلَيْهِمْ أَغْنِيَاءَهُمْ فَقَالَ ‏”‏ يَا مَعْشَرَ الْفُقَرَاءِ أَلاَ أُبَشِّرُكُمْ أَنَّ فُقَرَاءَ الْمُؤْمِنِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِنِصْفِ يَوْمٍ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ ‏”‏ ‏. ثُمَّ تَلاَ مُوسَى هَذِهِ الآيَةَ ‏ {وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ } ‏

    It was
    narrated that ‘Abdullah bin ‘Umar said: “The poor Muhajirun
    complained to the Messenger of Allah (ﷺ) about that with which
    Allah
    had favored the rich over them. He said: ‘O poor people,
    shall I not
    give you the glad tidings that the poor believers will
    enter Paradise
    half a day, five hundred years, before the rich?’”

  • 4140. Sunan Ibn Majah Chapter: Indifference towards this world; Book 37, Hadith 41

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 37, Hadith 41

    Bab 37
    باب الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ‏.‏
    Chapter: Indifference towards this world

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَيَعْلَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ نُفَيْعٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ مَا مِنْ غَنِيٍّ وَلاَ فَقِيرٍ إِلاَّ وَدَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّهُ أُتِيَ مِنَ الدُّنْيَا قُوتًا ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Anas that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “There
    is no rich man or poor man but he will wish on the Day of
    Resurrection that he had been given the bare minimum of provision.”

  • 4125. Sunan Ibn Majah Chapter: Indifference towards this world; Book 37, Hadith 26

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 37, Hadith 26

    Bab 37
    باب الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ‏.‏
    Chapter: Indifference towards this world

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ أَبُو يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْحَاقَ الْمَخْزُومِيُّ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ يُحِبُّ الْمَسَاكِينَ وَيَجْلِسُ إِلَيْهِمْ وَيُحَدِّثُهُمْ وَيُحَدِّثُونَهُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَكْنِيهِ أَبَا الْمَسَاكِينِ ‏.‏

    It was
    narrated that Abu Hurairah said: “Ja’far bin Abu Talib used to
    like the poor; he would sit with them and talk to them, and they
    would
    talk to him. And the Messenger of Allah (ﷺ) gave him the
    Kunyah of
    Abul-Masakin (Father of the Poor).”

  • 4141. Sunan Ibn Majah Chapter: Indifference towards this world; Book 37, Hadith 42

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 37, Hadith 42

    Bab 37
    باب الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ‏.‏
    Chapter: Indifference towards this world

    حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُمَيْلَةَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِحْصَنٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ مُعَافًى فِي جَسَدِهِ آمِنًا فِي سِرْبِهِ عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Salamah bin ‘Ubaidullah bin Mihsan Al-Ansari
    that his
    father said: “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Whoever
    among
    you wakes up physically healthy, feeling safe and secure within
    himself, with food for the day, it is as if he acquired the whole
    world.’”