quran

Category: Ibn Majah

  • 1620. Sunan Ibn Majah Chapter: What was narrated concerning visiting the sick; Book 6, Hadith 188

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 6, Hadith 188

    Bab 6
    باب مَا جَاءَ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
    Chapter: What was narrated concerning visiting the sick

    حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏”‏ مَا مِنْ نَبِيٍّ يَمْرَضُ إِلاَّ خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ‏”‏ ‏.‏ قَالَتْ فَلَمَّا كَانَ مَرَضُهُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ أَخَذَتْهُ بُحَّةٌ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏”‏ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ ‏”‏ ‏.‏ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ خُيِّرَ ‏.‏

    It was
    narrated that ‘Aishah said: “I heard the Messenger of Allah
    (ﷺ)
    say: ‘There is no Prophet who fell sick but he was given the
    choice
    between this world and the Hereafter.’ She said: ‘When he
    became
    sick with the illness that would be his last, (his voice)
    became
    hoarse and I heard him say, “In the company of those on whom
    Allah
    has bestowed His grace, of the Prophets, the true believers, the
    martyrs, and the righteous.’” [4:69] Then I knew that he had been
    given the choice.”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1620

  • 1621. Sunan Ibn Majah Chapter: What was narrated concerning visiting the sick; Book 6, Hadith 189

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 6, Hadith 189

    Bab 6
    باب مَا جَاءَ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
    Chapter: What was narrated concerning visiting the sick

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اجْتَمَعْنَ نِسَاءُ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَلَمْ تُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ: ‏”‏ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ‏”‏ ‏.‏ ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَاطِمَةُ. ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّهَا. فَضَحِكَتْ أَيْضًا فَقُلْتُ لَهَا: مَا يُبْكِيكِ؟ قَالَتْ: مَا كُنْتُ لأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ فَقُلْتُ: مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ ‏.‏ فَقُلْتُ لَهَا حِينَ بَكَتْ: أَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِحَدِيثٍ دُونَنَا ثُمَّ تَبْكِينَ؟ وَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ ‏.‏ فَقَالَتْ: مَا كُنْتُ لأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم – ‏.‏ حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ. فَقَالَتْ: إِنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُنِي أَنَّ جِبْرَائِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً وَأَنَّهُ عَارَضَهُ بِهِ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ ‏”‏ وَلاَ أُرَانِي إِلاَّ قَدْ حَضَرَ أَجَلِي وَأَنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ ‏”‏ ‏.‏ فَبَكَيْتُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّنِي فَقَالَ: ‏”‏ أَلاَ تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ – أَوْ نِسَاءِ هَذِهِ الأُمَّةِ – ‏”‏ ‏.‏ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ ‏.‏

    It was
    narrated that ‘Aishah said: “The wives of the Prophet (ﷺ)
    gathered together and not one of them lagged behind. Fatimah came,
    and
    her gait was like that of the Messenger of Allah (ﷺ). He said,
    ‘Welcome to my daughter.’ Then he made her sit to his left, and
    he
    whispered something to her, and she smiled. I said to her: ‘What
    made
    you weep?’ She said: ‘I will not disclose the secret of the
    Messenger
    of Allah (ﷺ).’ I said: ‘I never saw joy so close to
    grief as I saw
    today.’ When she wept I said: ‘Did the Messenger
    of Allah (ﷺ) tell
    you some special words that were not for us, then
    you wept?’ And I
    asked her about what he had said. She said: ‘I
    will not disclose the
    secret of the Messenger of Allah (ﷺ).’
    After he died I asked her
    what he had said, and she said: ‘He told
    me that Jibra’il used to
    review the Qur’an with him once each
    year, but he had reviewed it with
    him twice that year, (and he said:)
    “I do not think but that my time
    is near. You will be the first of
    my family to join me, and what a
    good predecessor I am for you.” So
    I wept. Then he whispered to me and
    said: “Will you not be pleased
    to be the leader of the women of this
    Ummah?” So I smiled.’”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1621

  • 1622. Sunan Ibn Majah Chapter: What was narrated concerning visiting the sick; Book 6, Hadith 190

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 6, Hadith 190

    Bab 6
    باب مَا جَاءَ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
    Chapter: What was narrated concerning visiting the sick

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَشَدَّ عَلَيْهِ الْوَجَعُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏

    ‘Aishah
    said: “I never saw anyone suffer more pain than the Messenger
    of
    Allah (ﷺ).”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1622

  • 1607. Sunan Ibn Majah Chapter: What was narrated concerning visiting the sick; Book 6, Hadith 175

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 6, Hadith 175

    Bab 6
    باب مَا جَاءَ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
    Chapter: What was narrated concerning visiting the sick

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ النَّوْفَلِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ لَسِقْطٌ أُقَدِّمُهُ بَيْنَ يَدَىَّ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ فَارِسٍ أُخَلِّفُهُ خَلْفِي ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)
    said: ‘A
    miscarried fetus sent before me is dearer to me than a
    horseman whom
    I leave behind.”


    Grading: Da’if (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1607

  • 1623. Sunan Ibn Majah Chapter: What was narrated concerning visiting the sick; Book 6, Hadith 191

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 6, Hadith 191

    Bab 6
    باب مَا جَاءَ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
    Chapter: What was narrated concerning visiting the sick

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ سَرْجِسَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ يَمُوتُ وَعِنْدَهُ قَدَحٌ فِيهِ مَاءٌ فَيُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْقَدَحِ ثُمَّ يَمْسَحُ وَجْهَهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ يَقُولُ: ‏ “‏ اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى سَكَرَاتِ الْمَوْتِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that ‘Aishah said: “I saw the Messenger of Allah
    (ﷺ)
    when he was dying, and there was a bowl of water next to him. He
    put
    his hand in the vessel and wiped his face with the water, and
    said:
    ‘O Allah, help me to bear the agonies of death.’”


    Grading: Hasan (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1623

  • 1608. Sunan Ibn Majah Chapter: What was narrated concerning visiting the sick; Book 6, Hadith 176

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 6, Hadith 176

    Bab 6
    باب مَا جَاءَ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
    Chapter: What was narrated concerning visiting the sick

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَبُو بَكْرٍ الْبَكَّائِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مِنْدَلٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحَكَمِ النَّخَعِيِّ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهَا، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ إِنَّ السِّقْطَ لَيُرَاغِمُ رَبَّهُ إِذَا أَدْخَلَ أَبَوَيْهِ النَّارَ ‏.‏ فَيُقَالُ أَيُّهَا السِّقْطُ الْمُرَاغِمُ رَبَّهُ أَدْخِلْ أَبَوَيْكَ الْجَنَّةَ ‏.‏ فَيَجُرُّهُمَا بِسَرَرِهِ حَتَّى يُدْخِلَهُمَا الْجَنَّةَ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that ‘Ali said: “The Messenger of Allah (ﷺ) said:
    ‘The
    miscarried fetus will plead with his Lord if his parents are
    admitted
    to Hell. It will be said: “O fetus who pleads with your Lord!
    Admit
    your parents to Paradise.” So he will drag them out with his
    umbilical cord until he admits them to Paradise.’”


    Grading: Da’if (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1608

  • 1624. Sunan Ibn Majah Chapter: What was narrated concerning visiting the sick; Book 6, Hadith 192

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 6, Hadith 192

    Bab 6
    باب مَا جَاءَ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
    Chapter: What was narrated concerning visiting the sick

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ آخِرُ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَشْفُ السِّتَارَةِ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ فَنَظَرْتُ إِلَى وَجْهِهِ كَأَنَّهُ وَرَقَةُ مُصْحَفٍ وَالنَّاسُ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فِي الصَّلاَةِ فَأَرَادَ أَنْ يَتَحَرَّكَ فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنِ اثْبُتْ وَأَلْقَى السِّجْفَ وَمَاتَ مِنْ آخِرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ ‏.‏

    It was
    narrated that Zuhri heard Anas bin Malik say: “The last glance
    that
    I had of the Messenger of Allah (ﷺ) was when he drew back the
    curtain on Monday, and I saw his face as if it was a page of the
    Mushaf (Qur’an), and the people were praying behind Abu Bakr. He
    (Abu
    Bakr) wanted to move, but he (the Prophet (ﷺ)) gestured to him
    to
    stand firm. Then he let the curtain fall, and he died at the end
    of
    that day.”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1624

  • 1609. Sunan Ibn Majah Chapter: What was narrated concerning visiting the sick; Book 6, Hadith 177

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 6, Hadith 177

    Bab 6
    باب مَا جَاءَ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
    Chapter: What was narrated concerning visiting the sick

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ مَرْزُوقٍ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ “‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ السِّقْطَ لَيَجُرُّ أُمَّهُ بِسَرَرِهِ إِلَى الْجَنَّةِ إِذَا احْتَسَبَتْهُ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Mu’adh bin Jabal that the Prophet (ﷺ) said: “By
    the One in Whose Hand is my soul! The miscarried fetus will drag
    his
    mother by his umbilical cord to Paradise, if she (was patient and)
    sought reward (for her loss).”


    Grading: Da’if (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1609

  • 1625. Sunan Ibn Majah Chapter: What was narrated concerning visiting the sick; Book 6, Hadith 193

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 6, Hadith 193

    Bab 6
    باب مَا جَاءَ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
    Chapter: What was narrated concerning visiting the sick

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ سَفِينَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَقُولُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ ‏ “‏ الصَّلاَةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ‏” ‏ ‏.‏ فَمَا زَالَ يَقُولُهَا حَتَّى مَا يَفِيضَ بِهَا لِسَانُهُ ‏.‏

    It was
    narrated from Umm Salamah that the Messenger of Allah (ﷺ)
    used to
    say, during the illness that would be his last: “The prayer,
    and
    those whom your hands possess.”* And he kept on saying it until
    his
    tongue could no longer utter any words.


    Grading: Da’if (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1625

  • 1594. Sunan Ibn Majah Chapter: What was narrated concerning visiting the sick; Book 6, Hadith 162

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 6, Hadith 162

    Bab 6
    باب مَا جَاءَ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
    Chapter: What was narrated concerning visiting the sick

    حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، حَدَّثَنَا أَسِيدُ بْنُ أَبِي أَسِيدٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، ‏.‏ أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏”‏ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَىِّ إِذَا قَالُوا وَاعَضُدَاهْ وَاكَاسِيَاهْ ‏.‏ وَانَاصِرَاهْ وَاجَبَلاَهْ وَنَحْوَ هَذَا – يُتَعْتَعُ وَيُقَالُ أَنْتَ كَذَلِكَ أَنْتَ كَذَلِكَ ‏”‏ ‏.‏ قَالَ أَسِيدٌ فَقُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ ‏ {وَلاَ تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى } ‏ ‏.‏ قَالَ وَيْحَكَ أُحَدِّثُكَ أَنَّ أَبَا مُوسَى حَدَّثَنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَتَرَى أَنَّ أَبَا مُوسَى كَذَبَ عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَوْ تَرَى أَنِّي كَذَبْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى؟

    It was
    narrated from Asid bin Abu Asid, from Musa bin Abu Musa Ash’ari,
    from his father that the Prophet (ﷺ) said: “The deceased is
    punished for the weeping of the living. If they say: ‘O my
    strength, O he who clothed us, O my help, O my rock,’ and so on, he
    is rebuked and it is said: ‘Were you really like that? Were you
    really like that?’” Asid said: “I said: ‘Subhan-Allah! Allah says: “And no bearer of burdens shall another’s burden (35:18).” He said: “Woe to you, I tell you that Abu Musa narrated to me from the Messenger of Allah (ﷺ), and you think that Abu Musa was telling lies about the Prophet (ﷺ)? Or do you think that I am telling lies about Abu Musa?”


    Grading: Hasan (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1594