quran

Category: Ibn Majah

  • 1233. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 431

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 431

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فِي مَرَضِهِ فَكَانَ يُصَلِّي بِهِمْ فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خِفَّةً فَخَرَجَ وَإِذَا أَبُو بَكْرٍ يَؤُمُّ النَّاسَ فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ اسْتَأْخَرَ فَأَشَارَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَىْ كَمَا أَنْتَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حِذَاءَ أَبِي بَكْرٍ إِلَى جَنْبِهِ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِصَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلاَةِ أَبِي بَكْرٍ ‏.‏

    It was
    narrated that ‘Aishah said: “The Messenger of Allah (ﷺ) told
    Abu Bakr to lead the people in prayer when he was sick, and Abu Bakr
    used to lead them in prayer. Then the Messenger of Allah (ﷺ) began
    to feel a little better, so he came out, and saw Abu Bakr leading the
    people in prayer. When Abu Bakr saw him, he stepped back, but the
    Messenger of Allah (ﷺ) gestured to him to stay where he was. Then
    the Messenger of Allah (ﷺ) sat beside Abu Bakr. Abu Bakr was
    following the prayer of the Messenger of Allah (ﷺ), and the people
    were following the prayer of Abu Bakr.”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1233

  • 1234. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 432

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 432

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، مِنْ كِتَابِهِ فِي بَيْتِهِ قَالَ سَلَمَةُ بْنُ نُبَيْطٍ أَنْبَأَنَا عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ نُبَيْطِ بْنِ شَرِيطٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ أُغْمِيَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي مَرَضِهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ ‏”‏ أَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ ‏”‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏”‏ مُرُوا بِلاَلاً فَلْيُؤَذِّنْ وَمُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ – أَوْ لِلنَّاسِ – ‏”‏ ‏.‏ ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَأَفَاقَ فَقَالَ ‏”‏ أَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ ‏”‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏”‏ مُرُوا بِلاَلاً فَلْيُؤَذِّنْ وَمُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏”‏ ‏.‏ ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَأَفَاقَ فَقَالَ ‏”‏ أَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ ‏”‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏”‏ مُرُوا بِلاَلاً فَلْيُؤَذِّنْ وَمُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏”‏ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ أَبِي رَجُلٌ أَسِيفٌ فَإِذَا قَامَ ذَلِكَ الْمُقَامَ يَبْكِي لاَ يَسْتَطِيعُ فَلَوْ أَمَرْتَ غَيْرَهُ ‏.‏ ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَأَفَاقَ فَقَالَ ‏”‏ مُرُوا بِلاَلاً فَلْيُؤَذِّنْ وَمُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ أَوْ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ ‏”‏ ‏.‏ قَالَ فَأُمِرَ بِلاَلٌ فَأَذَّنَ وَأُمِرَ أَبُو بَكْرٍ فَصَلَّى بِالنَّاسِ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَجَدَ خِفَّةً فَقَالَ ‏”‏ انْظُرُوا لِي مَنْ أَتَّكِئُ عَلَيْهِ ‏”‏ ‏.‏ فَجَاءَتْ بَرِيرَةُ وَرَجُلٌ آخَرُ فَاتَّكَأَ عَلَيْهِمَا فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ لِيَنْكُصَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنِ اثْبُتْ مَكَانَكَ ثُمَّ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حَتَّى جَلَسَ إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ حَتَّى قَضَى أَبُو بَكْرٍ صَلاَتَهُ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قُبِضَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَمْ يُحَدِّثْ بِهِ غَيْرُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ ‏.‏

    It was
    narrated that Salim bin ‘Ubaid said: “The Messenger of Allah
    (ﷺ) fainted when he was sick, then he woke up and said: ‘Has the
    time for prayer come?’ They said: ‘Yes.’ He said: ‘Tell Bilal
    to call
    the Adhan, and tell Abu Bakr to lead the people in prayer.’
    Then he
    fainted, then he woke up and said: ‘Has the time for prayer
    come?’
    They said: ‘Yes.’ He said: ‘Tell Bilal to call the
    Adhan, and tell Abu
    Bakr to lead the people in prayer.’ Then he
    fainted, then he woke up
    and said: ‘Has the time for prayer come?’
    They said: ‘Yes.’ He said:
    ‘Tell Bilal to call the Adhan, and
    tell Abu Bakr to lead the people in
    prayer.’ ‘Aishah said: ‘My
    father is a tender-hearted man, and if he
    stands in that place he
    will weep and will not be able to do it. If
    you told someone else to
    do it (that would be better).’ Then he
    fainted, then woke up and
    said: ‘Tell Bilal to call the Adhan, and
    tell Abu Bakr to lead the
    people in prayer. You are (like) the female
    companions of Yusuf.’
    So Bilal was told to call the Adhan and he did
    so, and Abu Bakr was
    told to lead the people in prayer, and he did so.
    Then the Messenger
    of Allah (ﷺ) felt a little better, and he said:
    ‘Find me someone
    I can lean on.’ Barirah and another man came, and he
    leaned on
    them. When Abu Bakr saw him, he started to step back, but
    (the
    Prophet (ﷺ)) gestured him to stay where he was. Then the
    Messenger
    of Allah (ﷺ) came and sat beside Abu Bakr, until Abu Bakr
    finished
    praying. Then the Messenger of Allah (ﷺ) passed away.”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1234

  • 1235. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 433

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 433

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَرْقَمِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ كَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ ‏.‏ فَقَالَ ‏”‏ ادْعُوا لِي عَلِيًّا ‏”‏ ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَدْعُو لَكَ أَبَا بَكْرٍ قَالَ ‏”‏ ادْعُوهُ ‏”‏ ‏.‏ قَالَتْ حَفْصَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَدْعُو لَكَ عُمَرَ قَالَ ‏”‏ ادْعُوهُ ‏”‏ ‏.‏ قَالَتْ أُمُّ الْفَضْلِ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَدْعُو لَكَ الْعَبَّاسَ قَالَ ‏”‏ نَعَمْ ‏”‏ ‏.‏ فَلَمَّا اجْتَمَعُوا رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأْسَهُ فَنَظَرَ فَسَكَتَ فَقَالَ عُمَرُ قُومُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ ثُمَّ جَاءَ بِلاَلٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلاَةِ فَقَالَ ‏”‏ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏”‏ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ حَصِرٌ وَمَتَى لاَ يَرَاكَ يَبْكِي وَالنَّاسُ يَبْكُونَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ‏.‏ فَخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَخَرَجَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلاَهُ تَخُطَّانِ فِي الأَرْضِ فَلَمَّا رَآهُ النَّاسُ سَبَّحُوا بِأَبِي بَكْرٍ فَذَهَبَ لِيَسْتَأْخِرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَىْ مَكَانَكَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَجَلَسَ عَنْ يَمِينِهِ وَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَأْتَمُّ بِالنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَالنَّاسُ يَأْتَمُّونَ بِأَبِي بَكْرٍ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنَ الْقِرَاءَةِ مِنْ حَيْثُ كَانَ بَلَغَ أَبُو بَكْرٍ ‏.‏ قَالَ وَكِيعٌ وَكَذَا السُّنَّةُ ‏.‏ قَالَ فَمَاتَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي مَرَضِهِ ذَلِكَ ‏.‏

    It was
    narrated that Ibn ‘Abbas said: “When the Messenger of Allah
    (ﷺ)
    fell ill with what would be his final illness, he was in the
    house of
    ‘Aishah. He said: ‘Call ‘Ali for me.’ ‘Aishah said: ‘O
    Messenger of Allah, should we call Abu Bakr for you?’ He said:
    ‘Call
    him.’ Hafsah said: ‘O Messenger of Allah, should we call
    ‘Umar for
    you?’ He said: ‘Call him.’ Ummul-Fadl said: ‘O
    Messenger of Allah,
    should we call Al-‘Abbas for you?’ He said:
    ‘Yes.’ When they had
    gathered, the Messenger of Allah (ﷺ)
    lifted his head, looked and
    fell silent. ‘Umar said: ‘Get up and
    leave the Messenger of Allah
    (ﷺ).’ Then Bilal came to tell him
    that the time for prayer had come,
    and he said: ‘Tell Abu Bakr to
    lead the people in prayer.’ ‘Aishah
    said: ‘O Messenger of
    Allah, Abu Bakr is a soft and tender-hearted
    man, and if he does not
    see you, he will weep and the people will weep
    with him. If you tell
    ‘Umar to lead the people in prayer (that would
    be better).’ Abu
    Bakr went out and led the people in prayer, then the
    Messenger of
    Allah (ﷺ) felt a little better, so he came out,
    supported by two
    men, with his feet making lines along the ground.
    When the people saw
    him, they said: ‘Subhan-Allah,’ to alert Abu Bakr.
    He wanted to
    step back, but the Prophet (ﷺ) gestured him to stay
    where he was.
    Then the Messenger of Allah (ﷺ) came and sat on his
    right. Abu Bakr
    stood up and he was following the lead of the Prophet
    (ﷺ), and the
    people were following the lead of Abu Bakr. Ibn ‘Abbas
    said; ‘And
    the Messenger of Allah (ﷺ) started to recite from where
    Abu Bakr
    had reached.’”


    Grading: Da’if (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1235

  • 1236. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 434

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 434

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَوْمِ وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَكْعَةً فَلَمَّا أَحَسَّ بِالنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يُتِمَّ الصَّلاَةَ قَالَ ‏ “‏ وَقَدْ أَحْسَنْتَ كَذَلِكَ فَافْعَلْ ‏” ‏ ‏.‏

    Hamzah
    bin Mughirah bin Shu’bah narrated that his father said: “The
    Messenger of Allah (ﷺ) lagged behind (on a journey) and we reached
    the people when ‘Abdur Rahman bin ‘Awf had already led them in
    one
    Rak’ah of the prayer. When he realized that the Prophet (ﷺ)
    was
    there, he wanted to step back, but the Prophet (ﷺ) gestured to
    him
    that he should complete the prayer. He said: ‘You have done
    well, do
    the same in the future.’”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1236

  • 1237. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 435

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 435

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَدَخَلَ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ جَالِسًا فَصَلَّوْا بِصَلاَتِهِ قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنِ اجْلِسُوا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ ‏ “‏ إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ. فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا. وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا. وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that ‘Aishah said: “The Messenger of Allah (ﷺ) fell
    ill and some of his Companions came to visit him. The Messenger of
    Allah (ﷺ) performed prayer while sitting down, and they prayed
    behind him standing up. He gestured them to sit down, and when he
    finished he said: ‘The Imam is appointed to be followed. When he
    bows,
    then bow; when he stands up again, then stand up, and if he
    prays
    sitting down then pray sitting down.’”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1237

  • 1238. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 436

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 436

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صُرِعَ عَنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ شِقُّهُ الأَيْمَنُ فَدَخَلْنَا نَعُودُهُ وَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَّى بِنَا قَاعِدًا وَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ قُعُودًا فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ ‏ “‏ إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا أَجْمَعِينَ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated from Anas bin Malik that the Prophet (ﷺ) fell from
    his
    horse and he suffered some lacerations on his right side. We went
    to
    visit him and the time for prayer came. He led us in prayer sitting
    down, and we prayed behind him sitting down. When he finished the
    prayer he said: “The Imam is appointed to be followed. When he says
    Allahu Akbar, then say Allahu Akbar; when he bows, then bow; when he
    says Sami’ Allahu liman hamidah, then say Rabbana wa lakal-hamd;
    when
    he prostrates then prostrate; and if he prays sitting down then
    pray
    sitting down.”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1238

  • 1239. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 437

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 437

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Abu Hurairah said: “The Messenger of Allah (ﷺ)
    said: ‘The Imam is appointed to be followed. When he says Allahu
    Akbar, then say Allahu Akbar; when he bows, then bow; when he says
    Sami’ Allahu liman hamidah, then say Rabbana wa lakal-hamd; when he
    prostrates then prostrate; if he prays standing, then pray standing,
    and if he prays sitting down then pray sitting down.”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1239

  • 1240. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 438

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 438

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ وَهُوَ قَاعِدٌ وَأَبُو بَكْرٍ يُكَبِّرُ يُسْمِعُ النَّاسَ تَكْبِيرَهُ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا فَرَآنَا قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْنَا فَقَعَدْنَا فَصَلَّيْنَا بِصَلاَتِهِ قُعُودًا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ ‏ “‏ إِنْ كِدْتُمْ أَنْ تَفْعَلُوا فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومِ يَقُومُونَ عَلَى مُلُوكِهِمْ وَهُمْ قُعُودٌ فَلاَ تَفْعَلُوا ائْتَمُّوا بِأَئِمَّتِكُمْ إِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Jabir said: “The Messenger of Allah (ﷺ) fell
    ill,
    and we prayed behind him while he was sitting down, and Abu Bakr
    was
    saying the Takbir so that the people could hear them. He turned to
    us
    and saw us standing, so he gestured to us to sit down. When he had
    said the Salam, he said: ‘You were about to do the action of the
    Persians and Romans, who remain standing while their kings are
    seated.
    Do not do that. Follow the lead of your Imam; if he prays
    standing,
    then pray standing, and if he prays sitting down, then pray
    sitting
    down.’”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1240

  • 1241. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 439

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 439

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ قَالَ قُلْتُ لأَبِي يَا أَبَتِ إِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيٍّ هَا هُنَا بِالْكُوفَةِ، نَحْوًا مِنْ خَمْسِ سِنِينَ. فَكَانُوا يَقْنُتُونَ فِي الْفَجْرِ؟ فَقَالَ: أَىْ بُنَىَّ مُحْدَثٌ ‏.‏

    Sa’d
    bin Tariq said: “I said to my father: ‘O my father! You prayed
    behind the Messenger of Allah (ﷺ) and behind Abu Bakr, ‘Umar and
    ‘Uthman, and behind ‘Ali here in Kufah for about five years. Did
    they
    recite Qunut in Fajr?’ He said: ‘O my son! That is an
    innovation.’”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1241

  • 1210. Sunan Ibn Majah Chapter: The opening of the Prayer; Book 5, Hadith 408

    Sunan Ibn Majah
    Ref: Book 5, Hadith 408

    Bab 5
    باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ
    Chapter: The opening of the Prayer

    حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ “‏ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلْيُلْغِ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى الْيَقِينِ فَإِذَا اسْتَيْقَنَ التَّمَامَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فَإِنْ كَانَتْ صَلاَتُهُ تَامَّةً كَانَتِ الرَّكْعَةُ نَافِلَةً وَإِنْ كَانَتْ نَاقِصَةً كَانَتِ الرَّكْعَةُ لِتَمَامِ صَلاَتِهِ وَكَانَتِ السَّجْدَتَانِ رَغْمَ أَنْفِ الشَّيْطَانِ ‏” ‏ ‏.‏

    It was
    narrated that Abu Sa’eed Al-Khudri said: “The Messenger of
    Allah
    (ﷺ) said: ‘If anyone of you is uncertain about his prayer, let
    him put aside uncertainty and act upon that which is certain. When he
    has made sure his prayer is complete, then let him prostrate twice.
    Then if his prayer was complete, that (extra) Rak’ah will be
    counted
    as voluntary, and if his prayer was lacking, that Rak’ah
    will complete
    his prayer, and the two prostrations will rub the
    Satan’s nose in the
    dust.’”


    Grading: Sahih (Darussalam)


    ID: ibnmajah:1210