question #1 Sahih al-Bukhari 533, 534, Book 9, Hadith 12 : What is the significance of adjusting prayer times in response to extreme weather conditions?

Allah’s Messenger (ﷺ) said, “If it is very hot, then pray the Zuhr prayer when it becomes (a bit) cooler, as the
severity of the heat is from the raging of the Hell-fire.”