question #3 Sahih al-Bukhari 5627, Book 74, Hadith 53 : What are the implications of preventing a neighbor from utilizing shared spaces or resources?

Allah’s Messenger (ﷺ) forbade drinking directly from the mouth of a water skin or other leather containers.
and forbade preventing one’s neighbor from fixing a peg in (the wall of) one’s house.