question #3 Sahih al-Bukhari 6146, Book 78, Hadith 172 : How can poetry or verses be used to express one’s feelings or experiences in Islam?

While the Prophet (ﷺ) was walking, a stone hit his foot and stumbled and his toe was injured. He then
(quoting a poetic verse) said, “You are not more than a toe which has been bathed in blood in Allah’s
Cause.”