question #3 Sahih Muslim 979h, Book 12, Hadith 8 : Why might different terms be used in various narrations of the same hadith?

A hadith like this has been narrated by Isma’il b. Umayya with the same chain of transmitters, but instead of the word dates, fruit has been used.