Sahih al-Bukhari
Ref: Book 23, Hadith 92
Ref: Book 23, Hadith 92
Bab 23
باب فِي الْجَنَائِزِ وَمَنْ كَانَ آخِرُ كَلاَمِهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
Chapter: What is said about funerals, and those whose last words were: La ilãha ilallãh (none has the right to be worshipped but Allah)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ أَسْوَدَ ـ رَجُلاً أَوِ امْرَأَةً ـ كَانَ يَقُمُّ الْمَسْجِدَ فَمَاتَ، وَلَمْ يَعْلَمِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمَوْتِهِ فَذَكَرَهُ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ ” مَا فَعَلَ ذَلِكَ الإِنْسَانُ ”. قَالُوا مَاتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ ” أَفَلاَ آذَنْتُمُونِي ”. فَقَالُوا إِنَّهُ كَانَ كَذَا وَكَذَا قِصَّتَهُ. قَالَ فَحَقَرُوا شَأْنَهُ. قَالَ ” فَدُلُّونِي عَلَى قَبْرِهِ ”. فَأَتَى قَبْرَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ.
Narrated Abu Huraira: A black person, a male or a female used to clean the Mosque and then died. The Prophet (p.b.u.h) did
not know about it . One day the Prophet (ﷺ) remembered him and said, “What happened to that person?”
The people replied, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! He died.” He said, “Why did you not inform me?” They said,
“His story was so and so (i.e. regarded him as insignificant).” He said, “Show me his grave.” He then
went to his grave and offered the funeral prayer.
not know about it . One day the Prophet (ﷺ) remembered him and said, “What happened to that person?”
The people replied, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! He died.” He said, “Why did you not inform me?” They said,
“His story was so and so (i.e. regarded him as insignificant).” He said, “Show me his grave.” He then
went to his grave and offered the funeral prayer.
Leave a Reply