Sahih al-Bukhari
Ref: Book 93, Hadith 33
Ref: Book 93, Hadith 33
Bab 93
بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الأَمْرِ مِنْكُمْ}
Chapter: “Obey Allah and obey the Messenger and those of you who are in authority…”
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ “ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، وَإِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَىَّ، وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَأَقْضِي نَحْوَ مَا أَسْمَعُ، فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَلاَ يَأْخُذْهُ، فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ ” .
Narrated Um Salama: Allah’s Messenger (ﷺ) said, “I am only a human being, and you people (opponents) come to me with your
cases; and it may be that one of you can present his case eloquently in a more convincing way than the
other, and I give my verdict according to what I hear. So if ever I judge (by error) and give the right of
a brother to his other (brother) then he (the latter) should not take it, for I am giving him only a piece
of Fire.” (See Hadith No. 638, Vol. 3).
cases; and it may be that one of you can present his case eloquently in a more convincing way than the
other, and I give my verdict according to what I hear. So if ever I judge (by error) and give the right of
a brother to his other (brother) then he (the latter) should not take it, for I am giving him only a piece
of Fire.” (See Hadith No. 638, Vol. 3).
Leave a Reply