Sahih al-Bukhari
Ref: Book 97, Hadith 91
Ref: Book 97, Hadith 91
Bab 97
باب مَا جَاءَ فِي دُعَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُمَّتَهُ إِلَى تَوْحِيدِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَلَى
Chapter: The Prophet (saws) inviting his followers to Tauhid of Allah
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ،. وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، أَنَّ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ ـ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً فَقَالَ لَهُمْ ” أَلاَ تُصَلُّونَ ”. قَالَ عَلِيٌّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَنْفُسُنَا بِيَدِ اللَّهِ، فَإِذَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَنَا بَعَثَنَا، فَانْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ قُلْتُ ذَلِكَ، وَلَمْ يَرْجِعْ إِلَىَّ شَيْئًا، ثُمَّ سَمِعْتُهُ وَهْوَ مُدْبِرٌ يَضْرِبُ فَخِذَهُ وَيَقُولُ ” {وَكَانَ الإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَىْءٍ جَدَلاً} ”
Narrated `Ali bin Abi Talib: That one night Allah’s Messenger (ﷺ) visited him and Fatima, the daughter of Allah’s Messenger (ﷺ) and said to
them, “Won ‘t you offer (night) prayer?.. `Ali added: I said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! Our souls are in the
Hand of Allah and when He Wishes to bring us to life, He does.” Then Allah’s Messenger (ﷺ) went away
when I said so and he did not give any reply. Then I heard him on leaving while he was striking his
thighs, saying, ‘But man is, more quarrelsome than anything.’ (18.54)
them, “Won ‘t you offer (night) prayer?.. `Ali added: I said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! Our souls are in the
Hand of Allah and when He Wishes to bring us to life, He does.” Then Allah’s Messenger (ﷺ) went away
when I said so and he did not give any reply. Then I heard him on leaving while he was striking his
thighs, saying, ‘But man is, more quarrelsome than anything.’ (18.54)
Leave a Reply