Sahih al-Bukhari
Ref: Book 97, Hadith 157
Ref: Book 97, Hadith 157
Bab 97
باب مَا جَاءَ فِي دُعَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُمَّتَهُ إِلَى تَوْحِيدِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَلَى
Chapter: The Prophet (saws) inviting his followers to Tauhid of Allah
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الذَّنْبِ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ ” أَنْ تَدْعُوَ لِلَّهِ نِدًّا، وَهْوَ خَلَقَكَ ”. قَالَ ثُمَّ أَىّ قَالَ ” ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ، أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ ”. قَالَ ثُمَّ أَىّ قَالَ ” أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ ”. فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَهَا {وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ} الآيَةَ.
Narrated `Abdullah: A man said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! Which sin is the biggest in Allah’s Sight?” The Prophet (ﷺ) said, “To set
up rivals unto Allah though He Alone created you.” That man said, “What is next?” The Prophet (ﷺ) said,
“To kill your son lest he should share your food with you.” The man said, “What is next?” The
Prophet said, “To commit illegal sexual intercourse with the wife of your neighbor.” Then Allah
revealed in confirmation of that: “And those who invoke not with Allah any other god, nor kill such
life as Allah has made sacred except for just cause, nor commit illegal sexual intercourse and whoever
does this shall receive the punishment….. (25.68)
up rivals unto Allah though He Alone created you.” That man said, “What is next?” The Prophet (ﷺ) said,
“To kill your son lest he should share your food with you.” The man said, “What is next?” The
Prophet said, “To commit illegal sexual intercourse with the wife of your neighbor.” Then Allah
revealed in confirmation of that: “And those who invoke not with Allah any other god, nor kill such
life as Allah has made sacred except for just cause, nor commit illegal sexual intercourse and whoever
does this shall receive the punishment….. (25.68)
Leave a Reply