Bulugh al-Maram 8 Marriage كتاب النكاح 211


bulugh 8 Marriage كتاب النكاح 211

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ اَلْيَدِ اَلْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ اَلْيَدِ اَلسُّفْلَى, وَيَبْدَأُ أَحَدُكُمْ بِمَنْ يَعُولُ. تَقُولُ اَلْمَرْأَةُ: أَطْعِمْنِي, أَوْ طَلِّقْنِي. } رَوَاهُ اَلدَّارَقُطْنِيُّ, وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ 1 1 – رواه الدارقطني (39791) من طريق عاصم بن بهدلة، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، وزاد: “ويقول عبده: أطعمني واستعملني، ويقول ولده: إلى من تكلنا”. ونعم هذا إسناد حسن كما قال الحافظ، ولكن قوله: “تقول المرأة…” موقوف على أبي هريرة رضي الله عنه، ورفعه خطأ كما بينت ذلك رواية البخاري (5355) ففيه “قالوا: سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: لا. هذا من كيس أبي هريرة”. بل قال الحافظ نفسه -رحمه الله- على رواية الدارقطني وجعل هذه الزيادة مرفوعة قال (9 /501): “لا حجة فيه لأن في حفظ عاصم شيئا”.

Narrated Abu Hurairah (RA): Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) said: “The upper hand is better than the lower one, and one of you should spend first on those he is responsible to provide for, lest a woman would say, ‘Feed me or divorce me.’” [Reported by ad-Daraqutni, and its chain of narrators is Hasan (good)].

Sunnah.com reference : Book 8, Hadith 211 English translation : Book 8, Hadith 1157 Arabic reference : Book 8, Hadith 1146:

Comments

Leave a Reply

More posts