Category: Bulugh al-Maram

  • Bulugh al-Maram 8 Marriage كتاب النكاح 33


    bulugh 8 Marriage كتاب النكاح 33

    وَعَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ – رضى الله عنه – قَالَ : { رَخَّصَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -عَامَ أَوْطَاسٍ فِي اَلْمُتْعَةِ , ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ , ثُمَّ نَهَى عَنْهَا } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 . 1 – صحيح . رواه مسلم (1405) (18) . وأوطاس : واد بالطائف ، وعام أوطاس هو عام الفتح.

    Narrated Salamah bin al-Akwa’ (RA): In the year of Autas, Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) permitted Mut’a (temporary marriage) for three nights, then he prohibited (afterwards). [Reported by Muslim].

    Sunnah.com reference : Book 8, Hadith 33 English translation : Book 8, Hadith 1003 Arabic reference : Book 8, Hadith 996:

  • Bulugh al-Maram 8 Marriage كتاب النكاح 34


    bulugh 8 Marriage كتاب النكاح 34

    وَعَنْ عَلَيٍّ – رضى الله عنه – قَالَ : { نَهَى رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -عَنْ اَلْمُتْعَةِ عَامَ خَيْبَرَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 . 1 – صحيح . رواه البخاري ( 5115 ) ، ومسلم ( 1407).

    Narrated ‘Ali (RA): Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) forbade Mut’a (temporary marriage) in the year of Khaibar. [Agreed upon].

    Sunnah.com reference : Book 8, Hadith 34 English translation : Book 8, Hadith 1004 Arabic reference : Book 8, Hadith 997:

  • Bulugh al-Maram 8 Marriage كتاب النكاح 35


    bulugh 8 Marriage كتاب النكاح 35

    وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ – رضى الله عنه – قَالَ : { لَعَنَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -اَلْمُحَلِّلَ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَالنَّسَائِيُّ , وَاَلتِّرْمِذِيُّ وَصَحَّحَهُ 1 . 1 – صحيح . رواه أحمد (1 / 448 و 462) ، والنسائي (649) ، والترمذي (1120) واللفظ للترمذي قال : ” حديث حسن صحيح “.

    Narrated Ibn Mas’ud (RA): Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) cursed the man who made a woman lawful for her first husband and the one for whom she was made lawful (the men involved in Halalah). [Reported by Ahmad, an-Nasa’i and at-Tirmidhi; the latter declared it to be Sahih (authentic)].

    Sunnah.com reference : Book 8, Hadith 35 English translation : Book 8, Hadith 1005 Arabic reference : Book 8, Hadith 998:

  • Bulugh al-Maram 8 Marriage كتاب النكاح 36


    bulugh 8 Marriage كتاب النكاح 36

    وَفِي اَلْبَابِ : عَنْ عَلِيٍّ أَخْرَجَهُ اَلْأَرْبَعَةُ إِلَّا النَّسَائِيَّ 1 . 1 – صحيح بشواهده . رواه أبو داود (2076) ، والترمذي (1119) ، وابن ماجه ( 1935 ) وفي سنده الحارث الأعور ، وهو ضعيف . لكن يشهد له ما قبله ، وأيضا له شواهد أخرى مذكورة “بالأصل”.

    al-Arba’a except an-Nasa’i reported something related to this matter, on the authority of ‘Ali (RA).

    Sunnah.com reference : Book 8, Hadith 36 English translation : Book 8, Hadith 1006 Arabic reference : Book 8, Hadith 999:

  • Bulugh al-Maram 8 Marriage كتاب النكاح 37


    bulugh 8 Marriage كتاب النكاح 37

    وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ – رضى الله عنه – قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ لَا يَنْكِحُ اَلزَّانِي اَلْمَجْلُودُ إِلَّا مِثْلَهُ } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَأَبُو دَاوُدَ , وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ 1 . 1 – صحيح . رواه أحمد (2 /324) ، وأبو داود ( 2052 ).

    Narrated Abu Hurairah (RA): Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) said: “A man guilty of fornication, who has been flogged (for it), should not marry any but a woman like him (similarly guilty).” [Reported by Ahmad and Abu Dawud, and its narrators are reliable (thiqah)].

    Sunnah.com reference : Book 8, Hadith 37 English translation : Book 8, Hadith 1007 Arabic reference : Book 8, Hadith 1000:

  • Bulugh al-Maram 8 Marriage كتاب النكاح 38


    bulugh 8 Marriage كتاب النكاح 38

    وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا , قَالَتْ : { طَلَّقَ رَجُلٌ اِمْرَأَتَهُ ثَلَاثًا , فَتَزَوَّجَهَا رَجُلٌ , ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا , فَأَرَادَ زَوْجُهَا أَنْ يَتَزَوَّجَهَا , فَسُئِلَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -عَنْ ذَلِكَ , فَقَالَ : “لَا . حَتَّى يَذُوقَ اَلْآخَرُ مِنْ عُسَيْلَتِهَا مَا ذَاقَ اَلْأَوَّلُ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ , وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ 1 . 1 – صحيح . رواه البخاري ( 5261 ) ، ومسلم ( 1433 ) ( 115 ).

    Narrated ‘Aishah (RA): A man divorced his wife by three pronouncements and another man married her and divorced her before cohabiting with her. Then, her first husband intended to remarry her and asked Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) about that. He said, “No, until the other one (second husband) has enjoyed sexual intercourse with her as the first (husband) had.” [Agreed upon; the wording is Muslim’s].

    Sunnah.com reference : Book 8, Hadith 38 English translation : Book 8, Hadith 1008 Arabic reference : Book 8, Hadith 1001:

  • Bulugh al-Maram 8 Marriage كتاب النكاح 29


    bulugh 8 Marriage كتاب النكاح 29

    وَزَادَ اِبْنُ حِبَّانَ : { وَلَا يُخْطَبُ عَلَيْهِ } 1 . 1 – ابن حبان ( 1274 ).

    Ibn Hibban added: “nor give someone in engagement (to be married).”

    Sunnah.com reference : Book 8, Hadith 29 English translation : Book 8, Hadith 0 Arabic reference : Book 8, Hadith 992:

  • Bulugh al-Maram 8 Marriage كتاب النكاح 19


    bulugh 8 Marriage كتاب النكاح 19

    وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ – رضى الله عنه – أَنَّ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ { اَلثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا , وَالْبِكْرُ تُسْتَأْمَرُ , وَإِذْنُهَا سُكُوتُهَا } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 . 1 – صحيح . رواه مسلم (1421).

    Narrated Ibn ‘Abbas (RA): The Prophet (صلى الله عليه وسلم) said: “A woman who has been previously married has more right over her person than her guardian, and a virgin must be consulted, and her consent is silence.” [Reported by Muslim].

    Sunnah.com reference : Book 8, Hadith 19 English translation : Book 8, Hadith 992 Arabic reference : Book 8, Hadith 985:

  • Bulugh al-Maram 8 Marriage كتاب النكاح 20


    bulugh 8 Marriage كتاب النكاح 20

    وَفِي لَفْظٍ : { لَيْسَ لِلْوَلِيِّ مَعَ اَلثَّيِّبِ أَمْرٌ, وَالْيَتِيمَةُ تُسْتَأْمَرُ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ , وَالنَّسَائِيُّ , وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ 1 . 1 – صحيح . رواه أبو داود ( 2100 ) ، والنسائي ( 6 / 84 ) ، وابن حبان ( 1241 ).

    Another narration has: “A guardian has no authority over a woman who has been previously married,; and an orphan girl must be consulted.” [Reported by Abu Dawud and an-Nasa’i; Ibn Hibban graded it Sahih (authentic)].

    Sunnah.com reference : Book 8, Hadith 20 English translation : Book 8, Hadith 0 Arabic reference : Book 8, Hadith 985:

  • Bulugh al-Maram 8 Marriage كتاب النكاح 21


    bulugh 8 Marriage كتاب النكاح 21

    وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ – رضى الله عنه – قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ لَا تُزَوِّجُ اَلْمَرْأَةُ اَلْمَرْأَةَ, وَلَا تُزَوِّجُ اَلْمَرْأَةُ نَفْسَهَا } رَوَاهُ اِبْنُ مَاجَهْ , وَاَلدَّارَقُطْنِيُّ , وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ 1 . 1 – صحيح . رواه ابن ماجه (1882) ، والدارقطني (327).

    Narrated Abu Hurairah (RA): Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) said: “A woman may not give a woman in marriage, nor may she give herself in marriage.” [Reported by Ibn Majah and ad-Daraqutni. Its narrators are reliable (thiqah)].

    Sunnah.com reference : Book 8, Hadith 21 English translation : Book 8, Hadith 993 Arabic reference : Book 8, Hadith 986: