Tag: Bulugh al-Maram

  • Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 20


    bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 20

    وَعَنْ اَلْمُغِيرَةِ بْنِ سَعِيدٍ – رضى الله عنه – عَنْ رَسُولِ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { إِنَّ اَللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عُقُوقَ اَلْأُمَّهَاتِ, وَوَأْدَ اَلْبَنَاتِ, وَمَنْعًا وَهَاتِ, وَكَرِهَ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ, وَكَثْرَةَ اَلسُّؤَالِ وَإِضَاعَةَ اَلْمَالِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (5975)، ومسلم (ج 3 / ص 1341 / رقم 593).

    Al-Mughirah bin Shu’bah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “Allah has made it prohibited for you to be disrespectful (showing undutiful behavior) to your mothers, to bury your daughters alive, to refuse others (their dues), and to demand things from others (which are not worth demanding), and He hates that you engage in gossip, asking many questions about people’s affairs and wasting wealth.” Agreed upon.

    Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 20 English translation : Book 16, Hadith 1499 Arabic reference : Book 16, Hadith 1456:

  • Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 21


    bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 21

    وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ عُمَرَ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا-, عَنْ اَلنَّبِيِّ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { رِضَا اَللَّهِ فِي رِضَا اَلْوَالِدَيْنِ, وَسَخَطُ اَللَّهِ فِي سَخَطِ اَلْوَالِدَيْنِ } أَخْرَجَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ وَالْحَاكِمُ. 1 . 1 – حسن. رواه الترمذي (1900)، وابن حبان (2026 وموارد) والحاكم (4 / 151- 152) وأعله الترمذي بما لا يقدح.

    ‘Abdullah bin ‘Amro bin al-As (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “Allah’s pleasure results from the parent’s pleasure, and Allah’s displeasure results from the parent’s displeasure.” Related by At-Tirmidhi. Ibn Hibban and al-Hakim graded it as Sahih.

    Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 21 English translation : Book 16, Hadith 1500 Arabic reference : Book 16, Hadith 1457:

  • Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 22


    bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 22

    وَعَنْ أَنَسٍ – رضى الله عنه – عَنْ اَلنَّبِيِّ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { وَاَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُحِبَّ لِجَارِهِ – أَوْ لِأَخِيهِ- مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (13)، ومسلم (45) (72) واللفظ لمسلم.

    Anas (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “By Him in Whose Hand my soul is, a slave of Allah does not truly believe till he wishes for his neighbor what he wishes for himself.” Agreed upon.

    Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 22 English translation : Book 16, Hadith 1501 Arabic reference : Book 16, Hadith 1458:

  • Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 23


    bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 23

    وَعَنْ اِبْنِ مَسْعُودٍ – رضى الله عنه – قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -أَيُّ اَلذَّنْبِ أَعْظَمُ? قَالَ: { أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا, وَهُوَ خَلَقَكَ. قُلْتُ ثُمَّ أَيُّ? قَالَ: ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ. قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ? قَالَ: ثُمَّ أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (4477)، ومسلم (86) وزاد: فأنزل الله -عز وجل- تصديقه: “والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا يزنون ومن يفعل ذلك يلق أثاما” الفرقان: 68 .

    Ibn Mas’ud (RAA) narrated, ‘l asked the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) “Which sin is the most serious?” He replied, attribute a partner to Allah, though He Alone has created you. “I asked, “What next?” He said, kill your child, fearing that he will share your food with you.” I asked again, “What next?” He said, “To commit adultery with your neighbor’s wife.” Agreed upon.

    Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 23 English translation : Book 16, Hadith 1502 Arabic reference : Book 16, Hadith 1459:

  • Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 24


    bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 24

    وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { مِنْ اَلْكَبَائِرِ شَتْمُ اَلرَّجُلِ وَالِدَيْهِ. قِيلَ: وَهَلْ يَسُبُّ اَلرَّجُلُ وَالِدَيْهِ? قَالَ: نَعَمْ. يَسُبُّ أَبَا اَلرَّجُلِ, فَيَسُبُّ أَبَاهُ, وَيَسُبُّ أُمَّهُ, فَيَسُبُّ أُمَّهُ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . 1 . 1 – صحيح رواه البخاري (5973)، ومسلم (90) واللفظ لمسلم.

    ‘Abdullah bin ‘Amro bin al-As (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “For a man to insult his parents, is one of the major sins.” It was asked, ‘Does a man insult his parents?’ He replied “Yes, he insults the father of a man who in return insults his father, and he insults a man’s mother who in return insult his.” Agreed upon.

    Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 24 English translation : Book 16, Hadith 1503 Arabic reference : Book 16, Hadith 1460:

  • Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 25


    bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 25

    وَعَنْ أَبِي أَيُّوبَ – رضى الله عنه – أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ يَلْتَقِيَانِ, فَيُعْرِضُ هَذَا, وَيُعْرِضُ هَذَا, وَخَيْرُهُمَا اَلَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (6077)، ومسلم (2560) وفي روايه لهما:” فيصد هذا، ويصد هذا”.

    Abu Aiyub (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “It is not permissible for a Muslim to shun his brother for more than three nights. When they meet, this one turns away (from that one) and that one turns away (from this one) and the best of them is the one who greets his brother first.” Agreed upon

    Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 25 English translation : Book 16, Hadith 1504 Arabic reference : Book 16, Hadith 1461:

  • Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 26


    bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 26

    عَنْ جَابِرٍ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ } أَخْرَجَهُ اَلْبُخَارِيُّ . 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (6021)، ورواه -أيضا- في” الأدب المفرد” (304) بسند لا بأس به، وزاد:” وأن من المعروف أن تلقى أخاك بوجه طلق، وأن تفرغ من دلوك في إناء أخيك”.

    Jabir bin ’Abdullah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “Every act of goodness is (considered as) Sadaqah.” Related by Al-Bukhari.

    Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 26 English translation : Book 16, Hadith 1505 Arabic reference : Book 16, Hadith 1462:

  • Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 14


    bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 14

    وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ لَا يَمْشِ أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ, وَلْيُنْعِلْهُمَا جَمِيعًا, أَوْ لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِمَا. 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (5855)، ومسلم (2097) (68).

    Abu Hurairah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “None of you should walk with one shoe, but should either wear them both or take them both off” Agreed upon.

    Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 14 English translation : Book 16, Hadith 1493 Arabic reference : Book 16, Hadith 1450:

  • Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 15


    bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 15

    وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ لَا يَنْظُرُ اَللَّهُ إِلَى مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلَاءَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (5783)، ومسلم (2085) (42).

    Ibn Umar (RAA) narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “Allah will not look on the Day of Judgment at him who lets his garment drag on the ground out of pride and arrogance.” Agreed upon.

    Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 15 English translation : Book 16, Hadith 1494 Arabic reference : Book 16, Hadith 1451:

  • Bulugh al-Maram 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 16


    bulugh 16 The Comprehensive Book كتاب الجامع 16

    وَعَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَأْكُلْ بِيَمِينِهِ, وَإِذَا شَرِبَ فَلْيَشْرَبْ بِيَمِينِهِ, فَإِنَّ اَلشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ, وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ } أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ. 1 1 – صحيح. رواه مسلم (2020).

    Ibn Umar narrated that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وسلم) said: “When one of you eats he should eat with his right hand, and when he drinks he should drink with his right hand, for the devil eats and drinks with his left hand.” Related by Muslim.

    Sunnah.com reference : Book 16, Hadith 16 English translation : Book 16, Hadith 1495 Arabic reference : Book 16, Hadith 1452: