Category: Bulugh al-Maram

  • Bulugh al-Maram 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 89


    bulugh 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 89

    وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا; أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: { مَنْ أَصَابَهُ قَيْءٌ أَوْ رُعَافٌ, أَوْ قَلَسٌ, أَوْ مَذْيٌ فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَتَوَضَّأْ, ثُمَّ لِيَبْنِ عَلَى صَلَاتِهِ, وَهُوَ فِي ذَلِكَ لَا يَتَكَلَّمُ } أَخْرَجَهُ اِبْنُ مَاجَ ه 1 . 1 – ضعيف. رواه ابن ماجه (1221).

    Narrated ‘Aisha (rad): Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) said: “Whoever vomits, bleeds through the nose, or released Madhi (urethral discharge) should go, perform ablution and then complete his Salat (prayer) (by continuing from where he had stopped at) on condition that he does not speak in the process”. Reported by Ibn Majah

    Reference : Bulugh al-Maram 74 In-book reference : Book 1, Hadith 89 English translation : Book 1, Hadith 80:

  • Bulugh al-Maram 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 90


    bulugh 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 90

    وَضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُ.

    and Ahmad and others graded it Da’if

    Reference : Bulugh al-Maram 74 In-book reference : Book 1, Hadith 90 English translation : Book 1, Hadith 80:

  • Bulugh al-Maram 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 91


    bulugh 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 91

    وَعَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; { أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ اَلنَّبِيَّ – صلى الله عليه وسلم -أَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِ اَلْغَنَمِ? قَالَ: إِنْ شِئْتَ قَالَ: أَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِ اَلْإِبِلِ ? قَالَ: نَعَمْ } أَخْرَجَهُ مُسْلِم ٌ 1 . 1 – صحيح. رواه مسلم (360).

    Narrated Jabir bin Samura (rad): A man asked the Prophet (صلى الله عليه وسلم), “Should I perform ablution after eating mutton?” He replied, “If you wish so”, he then asked, “Should I perform ablution after eating camel meat?” He (صلى الله عليه وسلم) said: “Yes”. [Reported by Muslim].

    Reference : Bulugh al-Maram 75 In-book reference : Book 1, Hadith 91 English translation : Book 1, Hadith 81:

  • Bulugh al-Maram 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 92


    bulugh 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 92

    وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ – رضى الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -{ مَنْ غَسَّلَ مَيْتًا فَلْيَغْتَسِلْ, وَمَنْ حَمَلَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ } أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ, وَالنَّسَائِيُّ, وَاَلتِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَه ُ 1 . 1 – صحيح. رواه أحمد رقم (7675)، والترمذي (993). والحديث قد أعله جماعة كالإمام أحمد كما نقل الحافظ ولكن طرق الحديث وشواهده الكثيرة لا تدع أدنى شك في تصحيحه، وانظر “الأصل” إن شئت معرفة ذلك. “تنبيه”: وهم الحافظ عي عزوه للنسائي. والله أعلم .

    Narrated Abu Huraira (rad): The Prophet (صلى الله عليه وسلم) said: “Whoever washes a dead person should take a bath (thereafter); and whoever carries it should perform ablution”. Reported by Ahmad, An-Nasa’i and At-Tirmidhi who graded it Hasan (fair).

    Reference : Bulugh al-Maram 76 In-book reference : Book 1, Hadith 92 English translation : Book 1, Hadith 82:

  • Bulugh al-Maram 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 93


    bulugh 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 93

    وَقَالَ أَحْمَدُ: لَا يَصِحُّ فِي هَذَا اَلْبَابِ شَيْءٌ.

    And Ahmad said that there is no authentic Hadith in this chapter.

    Reference : Bulugh al-Maram 76 In-book reference : Book 1, Hadith 93 English translation : Book 1, Hadith 82:

  • Bulugh al-Maram 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 94


    bulugh 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 94

    وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ رَحِمَهُ اَللَّهُ; { أَنَّ فِي اَلْكِتَابِ اَلَّذِي كَتَبَهُ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -لِعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ: أَنْ لَا يَمَسَّ اَلْقُرْآنَ إِلَّا طَاهِرٌ } رَوَاهُ مَالِكٌ مُرْسَلاً, وَوَصَلَهُ النَّسَائِيُّ, وَابْنُ حِبَّانَ, وَهُوَ مَعْلُولٌ.

    Narrated ‘Abdullah bin Abu Bakr (rad): The book written by Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) for ‘Amr bin Hazm also contained: “ None except a pure person should touch the Quran”. [Reported by Malik as a Mursal and by An-Nasa’i and Ibn Hibban as Mawsul. And it is graded as Ma’lul (defective)].

    Reference : Bulugh al-Maram 77 In-book reference : Book 1, Hadith 94 English translation : Book 1, Hadith 83:

  • Bulugh al-Maram 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 95


    bulugh 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 95

    وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -يُذْكُرُ اَللَّهَ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ, وَعَلَّقَهُ اَلْبُخَارِيّ ُ 1 . 1 – صحيح. علقه البخاري (214/فتح)، ووصله مسلم (373) .

    Narrated ‘Aisha (rad): Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) used to mention Allah’s Name (praise Him) at all times. [Reported by Muslim and Al-Bukhari recorded it as Mu’allaq (suspended)].

    Reference : Bulugh al-Maram 78 In-book reference : Book 1, Hadith 95 English translation : Book 1, Hadith 84:

  • Bulugh al-Maram 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 64


    bulugh 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 64

    وَعَنْ أَنَسٍ – رضى الله عنه – قَالَ: { رَأَى اَلنَّبِيُّ – صلى الله عليه وسلم -رَجُلًا, وَفِي قَدَمِهِ مِثْلُ اَلظُّفْرِ لَمْ يُصِبْهُ اَلْمَاءُ. فَقَالَ: “اِرْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ” } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيّ ُ 1 . 1 – صحيح. رواه أبو داود (173). ووهم الحافظ -رحمه الله- في عزوه للنسائي، إذا لم يروه لا في “الكبرى” ولا في “الصغرى” والله أعلم.

    Narrated Anas (rad): The Prophet (صلى الله عليه وسلم) saw a man on whose foot appeared a portion like the size of a nail which was not touched by water. He then said, “Go back and perform your Wudu properly.” [Reported by Abu Da’ud and An-Nasa’i].

    Reference : Bulugh al-Maram 55 In-book reference : Book 1, Hadith 64 English translation : Book 1, Hadith 60:

  • Bulugh al-Maram 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 80


    bulugh 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 80

    وَلِلْبُخَارِيِّ: { ثُمَّ تَوَضَّئِي لِكُلِّ صَلَاةٍ } 1 . 1 – (1/332/فتح ) .

    Al-Bukhari’s version adds: “Then perform ablution for every prayer”.

    Reference : Bulugh al-Maram 68 In-book reference : Book 1, Hadith 80 English translation : Book 1, Hadith 74:

  • Bulugh al-Maram 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 65


    bulugh 1 The Book of Purification كتاب الطهارة 65

    وَعَنْهُ قَالَ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ – صلى الله عليه وسلم -يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ, وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1 . 1 – صحيح. رواه البخاري (201)، ومسلم (325) (51).

    Narrated Anas (rad): Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) used only one Mudd of water for ablution and one Sa’ to five Mudd of water for his bath [ Agreed upon].

    Reference : Bulugh al-Maram 56 In-book reference : Book 1, Hadith 65 English translation : Book 1, Hadith 61: